，广陵人。久闻孙将军威名，特来拜谒。”

    孙策从草庐中走出来，穿着粗布麻衣，头发散乱，拱手还礼：“二位先生请起。策正在守孝，不能远迎，恕罪。”

    秦松打量着孙策：粗布麻衣、散乱头发、清瘦面容——和传闻中的“江东猛虎之子”判若两人。他心中暗暗点头：能在这里住一年，是真孝子。但他来这里，不是为了看孝子的。

    “孙将军，”秦松微微一笑，声音不高但很清晰，“松有一问，不知当讲不当讲。”

    “先生请说。”

    “将军在这里守孝，可知道外面的世道已经变了？”

    孙策沉默了片刻，缓缓道：“策知道一些。”

    “知道一些？”陈端接过话头，语气比秦松尖锐了几分，“将军知道界桥之战袁绍胜了公孙瓒吗？知道袁术在合肥败于许褚、历阳被夺吗？知道许将军志在江东吗？”

    孙策眉头微皱，但没有说话。

    陈端又道：“将军知道孙贲在合肥打了败仗，黄盖被擒，程普、韩当皆伤吗？”

    孙策的目光沉了下来。“知道。”

    “那将军知不知道——”陈端的声音忽然提高了几分，“孙家老卒已经在问，‘江东猛虎的儿子是一只病猫吗？’”