眼看那边亨利和维埃拉的‘辩论’进入白热化阶段，博格坎普拽着乔纳森的胳膊，两个人像螃蟹一样横向移动，远离了争吵的中心地带。
刚站稳，博格坎普突然问道：“你带泳裤了吗，乔乔？”
乔纳森怔愣片刻，摇摇头。
博格坎普随即解释说：“我们要去的地方有温泉，晚间训练结束后我们总会到那里去。虽然全都是队友和教练，但为了防止被偷拍，你必须穿点什么。”
乔纳森很是惊讶：“记者会跟着我们到奥地利去吗？”
“不。”博格坎普给出否定回答，“记者不会，但没有底线的狗仔会。就像《太阳报》，为了报道花边他们什么样的方法都会用。”
这可不好。
乔纳森感到一阵不适。
“希望温泉周边的防护做得好一点，我这周上过三次报纸，再这么下去，民众该烦我了。”小太阳叹口气，忧伤地说。
曾经贝克汉姆和维多利亚是媒体的宠儿，但自从他远走马德里，报道他的成本升高，不少媒体就将焦点转移到了乔纳森身上。
伦敦人，长得漂亮，孤儿。
不夸张的说，乔纳森身上集齐了所有让媒体兴奋的特点。就算排列组合轮番报道，也足够报上几年的。
不过一周上三次报纸。
天啊。
博格坎普怜悯地揉了揉少年的头发。
嗯，手感比之前更好了。
就在这时，那边吵架的两人终于反应过来，一齐扭头瞪向博格坎普。
“你这是作弊，丹尼斯！”维埃拉嚷道，“趁着我跟Titi不注意竟然偷走乔乔。我们可是说好的，到大巴车上我还得教他打牌呢！”
博格坎普挑起了眉：“我不记得答应过这种要求。”
“你不记得了？就是在……”
亨利用手肘碰了碰维埃拉：“说到打牌，上次那副扑克丢了张小丑牌，你带新的了吗？”
维埃拉一愣：“没有啊。不是你说要带的吗？”
“不。我当时告诉你需要一副新的，你信誓旦旦说包在你身上。”
“你记错了。”
眼看两个法国人又吵起来，博格坎普很坏心眼的小声对乔纳森说：“我带了扑克牌，大巴上我教你打。还有扭扭乐，你会喜欢它的。”
“那就提前谢谢你啦，丹尼斯先生！”
哎。
好几年了，怎么还是丹尼斯先生呢。
博格坎普有些郁闷地想。
突然，罗伯特·皮雷拖着箱子跑过来，大声对所有人说：“你们知道吗，我们这次改瑞安航空了！对，没听错，就是那个著名的廉价航空！”
此话一出，所有人都愣住了。
*
很快，有工作人员出面解释了一切。
由于海布里球场只能容纳3万名观众，所以在1999年管理层开启了新建球场的项目。
此项目已在年初开始动工，但实际支出远超预算，因此这个夏天经费紧张，包机只能换成廉价航空。
“别担心，虽然出行简陋了点，但度假村还是原先的规模。”工作人员这样说道。
球员们目瞪口呆。
可没办法，除非自掏腰包，不然只能跟着俱乐部的安排走。
伴随着阵阵抱怨声，球员们原地收拾行李，尽量只带必需品。而在削减行李的大军中，只有乔纳森一个是笑着的。
罗伯特·皮雷难以理解地问道：“嘿乔乔，都是廉价航空了，你怎么还能笑得出来？”
“因为这是我第一次出国呀！就算是廉价航空也没关系。”乔纳森抬头，眼睛弯弯解释道。
上帝啊。
现在皮雷开始内疚了。
他拖着半空的箱子凑到乔纳森身边：“你还有什么要带的，我东西少，帮你带点吧。”
“我也没什么东西的，就不麻烦啦！”
*
上飞机后，果然和包机没法比。
过道狭窄不说，座位和座位之间也是紧的不行。习惯了舒适出行的阿森纳球员们愁眉苦脸，然而在一众耷拉的嘴角中，绽放出一朵快乐的小狗花。
乔纳森拿着他的登机牌，哼着歌，蹦蹦跳跳来到座位，就仿佛回到了14岁的心态。
“这位旅客请不要在过道里跑动。”乘务长语气不善地说。
“啊，对不起。”
乔纳森乖巧坐下，随后抬头对乘务长抱歉一笑。
然后——
在接下来两小时的旅途中，坐在乔纳森周边的阿森纳球员们切实体会到了什么叫无微不至的照顾。
“你好需要毛毯吗？”、“需要加水吗？”、“请问座椅还舒适