“但专有名词这个问题实在绕不过去，我对比多种方案后，觉得现方案相对最好。
“至少把内容都通顺地表达出来了，让其他人能看下去。
“我自己看那日记时倒是能感觉到每一个雾团对应的是哪个人或哪个门派或哪个东西，但我不能直接翻译成我们世界的语言。
“如果非要翻译，就只能自己另外取名。
“在发表设定集之前，我考虑过另取，但取了几个总感觉不对，所以最后就用了现在这种表达方式。
“虽然还是感觉有偏差，但相对来说偏差幅度我自己可以接受。”
成谷：
“把专有名词以这种方式糊住，雾前辈是想保留一些秘密，还是觉得那些名词不告诉我们对我们更好？”
苏书：
“我觉得是后者。
“因为前者的话，雾前辈大可以直接不给那本日记，或者至少让我这个有缘人也感知不到雾团所包含的内容。
“其实单一个空着的彩雾空间也足够有缘人感恩戴德的。”
成谷：
“也就是，有缘人另算，雾前辈希望至少我们世界的绝大多数人在从他的日记中有所收获的同时，不要过于沉浸。”
苏书：
“雾前辈不给任何修真教材应该也是差不多的理由，他觉得让异世界道友直接照搬他那个世界的修炼模式不妥。
“他希望每一个世界都走出适合自身的修炼之路。”
成谷：
“而之所以‘有缘人另算’，可能是因为在挑选有缘人时雾前辈做了一些设置，保证所找到的有缘人能足够好地适应两个世界的不同。
“哪怕一时沉浸，也能很快回归清醒。
“也许那一时的沉浸是助你修炼神识的一种方法。”
苏书：
“很有可能。
“读雾前辈日记原版是一件有点困难的事情，一次读不了多少就精力不济、犯困，我最早时还以为那是内容无聊的缘故。
“后来花了几年时间读完一遍、重头开始读第二遍时，我才开始意识到这里面另有玄机。
第193章
☆、不同路数的合作：经验交流
成谷：
“从我们世界目前能找到的灵气资料来看，确实感觉与雾前辈世界差距很大。”
苏书：
“我倒觉得本质上是一致的。
“只是雾前辈世界修炼的人更多，且修为上限更高。
“但这种多与高也完全在本世界生物可以理解的范围内。”
成谷：
“虽然已经猜到了答案，但我还是顺便确认一下：以我们世界目前的技术，完全检测不出彩雾空间的存在吗？”
苏书：
“是的。
“我不太确定彩雾空间具体算是位于我的身体内还是神识内。
“如果是身体内的话，感觉上最可能是在脑子里。
“但我做过全面体检，没查出任何迹象。
“你们要是研究出了新的检测技术，我也可以配合检测。”
成谷：
“指望我们那可有得等了。
“目前的新技术仅限于测局部灵气浓度和流动速度，且还测得不稳定，经常不如人感知得准。”
苏书：
“初期发展遭遇很多困难非常正常，但是你看，这个彩雾空间肯定是灵气物品吧？
“它跨越了时空，绑定了我，为我所用。
“在我们世界曾经的灵气时代末期，就不能流传下这样的灵气物品吗？
“本世界的修为上限远不及雾前辈，但如果将彩雾空间去掉跨越时空、筛选有缘人进行绑定的能力，再去掉自清洁、辅助神识加工物品等的能力，只留下单纯的储物功能，本世界也造不出来吗？
“在雾前辈世界，储物袋是筑基期甚至练气期修士就能做出来的东西。
“我们世界不是还可能勉强有过金丹期吗？
“没有储物物品流传下来吗？
“或者，现有资料里有没有可以参考尝试的制作方法？”
成谷：
“没有。
“反正我没见过。
“实物和相关资料都没见过。”
卢爵：
“故事里都说修士皆有储物袋。
“感觉这应该是特别常规、特别普遍的一类物品。
“储物‘袋’可能容易腐朽，难以在非灵气环境中保存下来。
“但其他材料的储物物品呢？
“比如玉石材料的，传说天然带有灵气，而且一般玉石制品都会被妥善保存，甚至成为陪葬品，我