旁边，伸手想碰那根调节杆。杨宁一把拉住他：“别动，爹说那是让水轮听话的，弄乱了它就不听话了。”

    玛蒂尔达走过来，把怀里的夹袄披在杨定军肩上。他没道谢，只是用手按了按夹袄的领口，挡住从河面上吹来的凉风。

    远处，铁匠坊的方向还亮着火光。彼得和托马斯可能又在准备下一批货了——这次是法兰克福尼亚修道院订的一批铁犁头，九月初要交货。工坊区的灯火次第亮起来，从南岸到北岸，像一串被风吹得微微摇晃的星。

    杨定军转身，一手牵着杨宁，一手牵着杨安，沿着河岸往内城走。玛蒂尔达跟在他身后，脚步踩在石板路上，发出轻微的声响。河水在他们身后继续流淌，新水轮的叶片在水流中划出弧线，调节环上的齿槽与活叶轴咬合，发出有节奏的、低沉的咔哒声。

    天完全暗下来了。北岸最后一盏油灯是远瞳岗哨点的，火光在城墙垛口后面明明灭灭，像一只半睁的眼睛，守着河谷里的夜晚。水轮还在转，齿轮还在嗡嗡地响，把阿勒河的水力抽成丝线，把丝线织成布匹，把布匹换成银币和粮食，把岁月一寸一寸地往前推。