方才被他救下的忽必烈、蒙哥等人震惊得愕然不已，纷纷跪倒在地。
“别跪了，傻小子们，他不是神仙。”、
“他是你们父亲的安达，山东的杨康。”
华筝早已见过杨康，此时自然惊喜地认出了他，连忙策马来到杨康面前。
“杨康将军，多谢你救了我们，救了整个黄金家族！”
“你是我们草原的恩人！”
华筝正说着，便要下马跪拜在地上。
“华筝公主客气了，我要是不来，又怎么有机会见到你这一面？”
“原来你不只会跟在郭靖旁边哭哭啼啼，你还能弯弓搭箭射杀敌人，不愧是成吉思汗的女儿。”
杨康单手扶起华筝，哈哈大笑。
华筝不好意思地低下了头。
二人正说话间，者勒蔑率兵反击掩杀了溃败的西夏骑兵后返回。
孛儿帖亦在一众仆人的扶持下来到了杨康的面前。
者勒蔑禀报完战况之后，在孛儿帖的指示下来到了杨康的面前。
一见到杨康，这位蒙古老将领立即躬敬地跪倒在地，以左手躬敬地行礼道。
“尊敬的杨康将军，感谢您救了整个大斡耳朵。”
“您的大恩，我就算将黑头触地，将一腔热血流尽也难以报答。”
杨康疑惑地看着面前的独臂老人，片刻之后才记起。
“我好象见过你。”
杨康不解地说道，他不明白自己为什么会对草原上的一个独臂老人如此的眼熟。
者勒蔑顿时一阵羞愧，他没有想到杨康竟然已经忘了他。
“杨康将军勇猛无敌，自然不会记得我这样的小人物。”
“但在野狐岭之战中，我正是同哲别、速不台他们一同阻击您的人之一。”
杨康闻言这才恍然大悟，看了看哲勒蔑那空荡荡的右手，顿时有些尴尬。
“者勒蔑将军，你的勇猛与忠诚也是令人敬佩。”
“能与你这样的忠勇之士为敌，也是我的荣耀。”
杨康点头，扶起了者勒蔑。
孛儿帖此时走了过来，华筝立马欲要上前介绍。
“不用了，华筝，我知道这个是谁。”
孛儿帖面带微笑，心存感激。
“我的丈夫铁木真时常向我提起，普天之下，有一个无敌的将军，他拥有象神灵一样无敌的力量。”
“尊贵的将军，感谢您救了我和我的子孙们？”
“我想您一定便是我丈夫时常挂在嘴边的杨康将军吧。”
杨康按照蒙古人的礼仪简单行了一礼之后，便自怀中掏出了术赤的书信。
“尊敬的孛儿帖可敦，我确实是杨康。”
“我自花剌子模见成吉思汗时，适逢术赤也在大营，我二人很是聊得来。”
“他被成吉思汗封于钦察草原，恐一时之间难以返回草原。”
“特意写下一封书信，请我返回之时交予您。”
杨康说着，把那封书信递给了孛儿帖。
孛儿帖略感惊讶，没有想到这位无敌的将军远来拯救他们，竟然只是要送一封信。
她接过那封书信，打开之后，赫然是她的长子术赤以憋脚的新蒙文书写的一封文书。
信中言辞尽显悲戚，满是哀伤与思念。
孛儿帖看着看着，便忍不住落泪。
“我那个倔强的儿子术赤，他和父亲之间的隔阂，难道真的只有河水流干的那一天才能消散吗？”
孛儿帖正在哭泣时，原处的奴隶忽然间奔跑而来。
“可敦，不好了！”
“合答安姑姑，她去世了！”
孛儿帖见状，顿时大惊，顾不得体面，撇开身边的仆人，小跑着朝着远处的营地跑去。
杨康一时好奇，跟了上去。
在那儿，一个面容憔瘁的老妇人，病恹恹地躺在牛车之上，看了看孛儿帖之后，便断了气息。
“合答安姑姑的身体一直不好，今天西夏人的袭击带走了她的最后一丝元气。”
华筝伤感地说道。
杨康看着这个白发苍苍的老人，没有什么特别的。
“她有什么特别的吗？”
杨康向华筝问道。
“合达安姑姑少年时曾经救过我的父亲，我父亲曾经许诺要娶她为妻。”
“可是许多年后他们重逢时，她却因为自己嫁过人拒绝了父亲的允诺，只愿留在我们身边做一个仆人。”
“父亲将她留在祖母身边，祖母柯额伦死去的时候，她是身边唯一的亲人。”