第十三区的另一头，是一栋四层的红砖建筑，楼顶上竖着一根旗杆，旗杆上挂着法国国旗。学校的大门是铁质的，漆成了深绿色，漆皮在铰链的位置剥落了，露出下面褐色的铁锈。门的旁边钉着一块黄铜的铭牌，上面刻着“éCOLE PROFESSIONNELLE DE PARIS”——巴黎职业学校的字样。

    王汉彰站在校门口，靠着对面的墙，看着学生放学。那些学生从铁门里涌出来，有法国的，有北非的，有越南的，也有两三个华人面孔的。他们穿着同样的蓝色工装外套，背着同样的帆布书包，笑着，闹着，互相推搡着，在冬天的傍晚光线中三三两两地散开了。

    他看着那些华人面孔的学生，想象其中一个是他——王雅克，十六岁，每天早上从第十三区的那栋楼走到这里，推开铁门，走进教室，在第三排靠窗的位置坐下。窗外有一棵梧桐树，秋天的叶子会落在他的课桌上。

    他在那里站了大约一刻钟，把所有细节牢牢地记在了脑海之中。他很清楚，这些看起来毫无意义的东西，是他在西班牙活下去的基础。