下善终。可下一秒他忽然发现——那位“陛下”的脸和他一样煞白，双手也在发抖。

    啪——

    一声清脆的掌声。主座旁边一位拄着手杖的贵族站了起来，笑着开口：“想必阁下就是贞德小姐吧？我是宫廷总管拉特雷。经陛下授意，做个小测试，请不要介意。”他顿了顿，“不过我很好奇，是谁告诉你陛下不在这里的？”

    贞德扬起头：“不用人告诉，一眼就能看出来。那小丑头上的王冠大了一号，衣服紧得勒人，脸都憋紫了。整个大厅的侍从没一个看他的脸色，反而都盯着您，连卫兵都站在您两侧。”她扫了一眼四周，“而且太吵了，我们村开会都不会这么吵——至少不会人人都同时开口。”

    拉特雷的笑意更深了。他示意那位假扮国王的演员退下，拄着手杖走上前，用手杖朝贞德一指：“诸位请看——这就是博垂库尔口中的‘先知’。现在，你们相信她的能耐了吧？”他提高了声音，“天佑法兰西，给我们送来了圣女！”

    众人愣了一下，随即纷纷附和，掌声四起。甚至有人开始滑稽地吟诵诗句。梅兹这才意识到这根本不是什么御前会议。

    贞德只是沉默地看着走近的拉特雷，开口问道：“大人，我什么时候能面见陛下？”

    拉特雷立在原地，笑吟吟地回道：“陛下如今不在图尔，而在希农。不过，在你动身之前，需要委托教会对你做一些考察。你愿意吗？”

    贞德终于松动了一下，缓缓点了点头。

    -----------------

    作为协助沙特尔大主教主持圣马丁修道院的掌玺官，我负责带领修士们对贞德小姐进行宗教审查。

    我必须坦白地说，当时我对贞德小姐的观感并不好。毕竟离开巴黎之后，这种自称先知或女巫的骗子我已经见过太多了。他们大多数人的谎言不堪一击，头脑也不太清醒。我正是带着这种缺省的态度去主持这次审查的。然而很快我们就发现——我们完全错了。

    贞德小姐虽然不通文法，但头脑清淅，思维敏捷，常常辩驳得我们哑口无言。她声称自己能听到声音——这件事虽有些异端倾向，但她的“预言”与此无关，那都是她基于信息的个人推测。与此同时，她对圣经的掌握非常稳固，甚至比我不少笨学生都要强得多。她也极为虔诚，从未发表过任何异端言论。

    在我们找来一位可靠的女士，确认了她的处女身份之后，我们确信：贞德小姐在宗教上并无异端之处，甚至算得上是信徒的典范。至于她反复提及的“听到声音”一事，更象是地方异端教派口口相传的民间演化——我们不能以修女的标准，去苛求一位不识字的处女有多高的鉴别能力。

    因此，我们一致同意：贞德小姐的宗教审查通过，允许她前往希农面见陛下。