2002年6月4日。
韩国光州世界杯体育场。
人声鼎沸，热浪滔天！
这是中国足球历史上，第一次踏上世界杯正赛的赛场。
场外，密密麻麻的中国球迷身着红色球衣，挥舞着五星红旗，嘶吼声、欢呼声穿透云宵。
“中国队必胜！”“国足加油！”的口号此起彼伏，一张张面孔涨得通红，眼里满是期待与狂热。
在他们眼里，这支能冲进世界杯的国足，一定能在首战击败“实力平平”的哥斯达黎加，拿下中国足球世界杯历史上的第一分、第一场胜利。
如果有经历过这次世界杯的球迷，就知道这种乐观是全国性的。
“击败哥斯达黎加，战平土耳其，小负巴西，小组第二出线”，这似乎都已经成为了公认的出线公式。
这样的舆论环境其实也或多或少地影响到了国足团队。
这也是为什么米卢会坚持使用4-4-2的攻击阵型来应对哥斯达黎加，包括把孙继海推到攻击线，而不是在他更擅长的边后卫。
就是因为觉得哥斯达黎加的实力一般，不需要跟对手踢什么防反！
球场内。
国足队员们正在做最后的热身。
米卢嘴里嚼着口香糖，表面轻松，只是眉宇间，多了几分大赛前的凝重。
叶贤站在米卢身边，目光却不由自主地落在了孙继海身上。
尤豫了一下，他还是快步走了过去，对其说道：“继海，你再活动活动脚踝和膝盖，今天哥斯达黎加球员的拼抢会很凶，别受伤了。特别是注意他们那个中场索利斯……”
孙继海正在系鞋带，闻言抬起头，看了叶贤一眼，嘴角露出一丝不以为意的笑容，拍了拍自己的腿，语气坚定：“放心吧叶翻译，我身体好得很，这点小强度，没问题。”
他已经在最注重身体对抗的英甲征战了四个赛季，身体素质远超队内其他球员，根本没把叶贤的提醒放在心上。
叶贤只能是把到了嘴边的话又咽了回去。
他知道，自己只是一个翻译，没有资格强行要求球员怎么做。
而且，如果现在他告诉孙继海，那个索利斯等下就会把孙继海铲伤，谁会信啊？
只会把叶贤当神经病给送到医院去！
只能是走一步看一步了……
很快，球员入场仪式开始。
当中国队的球员们身着红色战袍，踏着整齐地步伐走进赛场时，全场的中国球迷瞬间爆发出震耳欲聋的欢呼声，五星红旗在看台上汇成一片红色的海洋。
叶贤跟在米卢身后进场，站在教练席旁，目光灼灼地望着赛场中央。
国歌响起，激昂的旋律回荡在体育场的每一个角落。
叶贤挺直脊背，跟着全场球迷一起，大声唱着国歌，声音里不由地带上了一丝哽咽。
前世，他无数次在视频里看到这一幕，他也多次为此感到激动。
而现在，他就站在这里，亲身经历着这一切，更是让他情难自已。
怪不得有很多球员在好不容易进入世界杯赛场后会泪流满面呢……
一股强烈的使命感突然在叶贤心中升起。
这次穿越真的是他的机会。
他一定要改变历史，一定要让中国队唯一的世界杯之旅不再留下遗撼。
也让现在在电视机前观战的数亿中国球迷，不再黯然神伤！
……
国歌结束，裁判吹响了比赛开始的哨声。
比赛一开始，国足果然如米卢布置的那样，积极前压，右路孙继海频频插上，试图利用速度冲击哥斯达黎加的左路防线。
看台上的中国球迷欢呼声不断，中国队每一次传球、每一次抢断，都能引来阵阵喝彩。
叶贤站在教练席旁，紧紧盯着赛场。
只有他知道，历史的齿轮，还是正在按照原本的轨迹转动。而他，暂时还无力阻止。
第17分钟，意外还是发生了。
哥斯达黎加中场索利斯在中场拦截孙继海，一记凶狠的剪刀脚飞铲，狠狠踹在了孙继海的左腿上。
孙继海惨叫一声，倒在草坪上，脸色瞬间苍白。
他试着挣扎着站起来，却发现左腿根本用不上力。
全场的欢呼声瞬间戛然而止，中国球迷的心，一下子提到了嗓子眼。
队医迅速冲上场，对孙继海进行紧急处理，然后他又重新站到了场上。
但只坚持了几分钟后，孙继海还是没有办法继续比赛了。
第26分钟，孙继海被担架抬下场，曲波替补登场。
看着孙继海离场时不甘的眼神，看着右路瞬间变得薄弱的防线，米卢脸上的从容消失不见。
就在这时，