四个前锋同时在场，这是一个绝望的信号。
第八十九分钟，阿扎尔在左路突破后传中，托雷斯的头球攻门被魏登费勒稳稳抱住。
魏登费勒没有立刻开球，而是将球抱在怀里，等了足足五秒钟。
主裁判向他出示了黄牌，警告他拖延时间。
魏登费勒只是耸了耸肩，然后将球踢了出去。
第四官员举起了补时牌。四分钟。
斯坦福桥的球迷们发出了最后的呐喊。
他们的歌声重新响起，但这一次，歌声里带着一种悲壮。
切尔西的球员们拼尽了最后一丝力气。
他们压过半场，将多特蒙德的防线死死地压在了禁区内。
阿扎尔的远射被胡梅尔斯挡出，托雷斯的补射被苏博蒂奇挡出，特里的头球攻门高出了横梁。
第九十三分钟。补时的最后一分钟。
切尔西获得了角球。
切赫从后场跑了上来，他添加了进攻。
法布雷加斯开出角球，皮球飞向禁区中央。
十几名球员同时起跳，禁区里乱成一团。
最终是胡梅尔斯顶到了球，他将球顶出了禁区。
皮球落在了禁区弧顶。林凡在那里等着。
他伸脚将球停住，然后转身。
他的面前是一大片开阔地。
切尔西的球员们全都在多特蒙德的禁区内，没有人来得及回防。
林凡开始带球。
一步、两步、三步。
他的速度越来越快。风在他的耳边呼啸，汗水从他的额头飞溅出去。
斯坦福桥的灯光照在他的身上，将他的影子拉得很长很长。
他越过了中线。拉米雷斯从侧面追了上来，巴西人的速度很快，他在拼命地追赶。
林凡继续向前。
他看到了切赫空无一人的球门，看到了切尔西半场那一大片无人防守的草皮。
拉米雷斯追到了林凡的身后。
他伸出了手，拉住了林凡的球衣。
林凡的身体被拉得向后倾斜。
他拼命地想要挣脱，但拉米雷斯的手象一把钳子一样紧紧地抓着。
终于，在越过中线约十五米的位置，林凡被拉米雷斯从身后拉倒了。
主裁判的哨声响了。
红牌。
没有任何尤豫，主裁判直接向拉米雷斯出示了红牌。
拉米雷斯没有争辩。
他甚至没有看主裁判一眼，只是低着头，走向了球员信道。
他的背影显得孤独而落寞。
切尔西的球迷们没有嘘他。他们只是静静地看着他的背影消失在信道里。
“拉米雷斯被红牌罚下。这是一个战术犯规。他知道自己会被罚下，但他别无选择。如果让林凡继续带球，那将是一个单刀，一个百分之百会进的单刀。现在这个进球被破坏了，双方的差距还是两个球，这样等到下一回合，切尔西就还有机会。”
多特蒙德获得了一个距离球门约四十米的任意球。
这么远的距离，基本上很难形成太大威胁。
林凡从地上爬起来，拍了拍身上的草屑。
他的球衣被拉米雷斯拉扯得变了形，肩膀上破了一道口子。
他走向罚球点。
罗伊斯已经不在场上了，莱万多夫斯基走过来，将球递给他。
“你要踢吗？”莱万多夫斯基问。
林凡点了点头。
莱万多夫斯基没有再多说什么。他拍了拍林凡的肩膀，然后走向了禁区。
林凡将球放在罚球点上。他后退了七八步，双手叉腰，看着切尔西的球门。
四十米。
切赫已经回到了球门前。人墙只有三个人，因为没有人相信林凡会在这个距离直接射门。
莱万多夫斯基在禁区内，莱特纳在禁区弧顶，本德在更靠后的位置。
所有人都在等待林凡的传球。
但林凡没有看他们。
他的目光穿过了人墙，穿过了禁区，直接落在了切赫身后的球门上角。
“林凡要主罚这个任意球。距离球门四十米，这个距离太远了，应该会传球。”
“但林凡站在那里，他的表情……”
张萱的声音突然停顿了一下。
“他的表情不象是要传球。”
林凡开始助跑。
一步、两步、三步、四步、五步。
他的左脚踏在皮球旁边，右脚正脚背狠狠地抽在了皮球的中心。
皮球飞了起来。