清洁自己，虽然鞋面上沾满了泥，衣服上攀爬着草叶和苍耳，帽子上也沾染着露珠和灰尘，但他只是将它们随便往地上一抛，就靠进了椅子，双手搭在扶手上，一言不发地仰着头，坐着。

    他也不知道自己是否就这么坐在椅子上睡过去了，或许没有，但他的意识已经从躯壳上脱离了出来，沉浮在这个房间内，他看着眼前的景象，那些熟悉的、陌生的，他的躯体无比沉重又无比轻盈，几乎找不到一个支点，可就在他意识到自己将要入睡的时候，他的房门毫无预警地，被砰砰砰地敲响了，“先生先生！”一个尖锐的男声在外面喊道，“出现了，卡洛琳夫人的幽魂，出现了！”一听到这个词，漂浮在天顶上的灵魂陡然被拉进了躯体，威廉睁开眼睛，又猛地跳了起来，他甚至顾不得套上外衣，只急匆匆地穿上了鞋子，拿起了手杖就冲出门去，迎面就撞上了一个神色仓皇的男仆，“她来了，她来了！”他喊道，先生，卡洛琳夫人的幽魂，我看到了！”

    “在哪儿？”威廉大喊道，一把抓住了男仆的衬衫把他拉到自己的面前来，他的神情过于凶恶，差点吓得这个男仆说不出话来，但被反复摇晃了两三次后，他颤抖的指向了一个方向，“就是那儿，先生，她从那儿过去了。”