公寓里把这种事情当做一个笑话讲。

    比比安娜女士和她的同伙都坚决否认自己杀死了汉莱顿先生，甚至拒绝承认身份造假与诈骗——比比安娜女士坚持说，她确实是巴里克的夫人，巴里克先生也确实有着一条价值连城的黄金矿脉，只是因为发生了事故，那里大部分都坍塌了，以至于开采计划不得不中断，但谁也不能说，它将来就不会被重新被挖掘出来，十万金镑只是暂时无法到手，但绝对不是无中生有。

    她说，她确实接受了汉莱顿先生的追求，作为一个寡妇，在道德上来说这样做固然有些瑕疵，但在法律上却是无可厚非，她又没有和汉莱顿先生结婚，汉莱顿先生定制并赠送给她的项链，也完全出自于自愿。至于汉莱顿先生有没有发现她的身份？

    她说没有，因为她没有和这里的任何一位男性或者是女性发生过亲密的关系，她会和他们跳舞，散步，用餐和谈论文学，但是绝对没有和他们其中的任何一个人上过床，所以，除非对方使用了某些不法的手段——说到这里，治安官瞥了一眼威廉——不然的话，没人能够看得到那个印记，她也承认，之前自己的确犯过一些错误，但巴里克先生都没有在乎，他们又何必为巴利克先生抱屈呢？

    “那么说她也不承认在赌局上做了手脚？”

    “这就是问题所在了，”治安官说道：“赌局中没人作弊，先生，一些绅士们即便收回礼物，也只是因为，比比安娜女士曾经是一个罪犯，他们担心那些刻印了名字的礼物可能会影响到自己的名声——但在赌局中没人出千，至于他们约定赢家应当为比比安娜女士购买一件首饰，作为她在赌局中担任波特使者的回报——也确实是他们心甘情愿的，没有受到欺骗或是胁迫。

    比比安娜女士在赌局中非常公正，而且也没有强求，所以他们并不准备收回礼物和赌资。何况，”治安官接着说道，“我们也已经勘察过了现场，汉莱顿先生是被一根长度约在7英尺左右的牧羊鞭套住脖子，然后吊死在灯架上的，但若是人类要做到那一点，他就必须准备一架高度在二十英尺左右高的梯子，而后不管用什么手段，将它在众目睽睽之下搬上汉莱顿先生所在的房间，然后将梯子搭在吊灯或者将墙壁上，慢慢的沿着梯子爬上去，攀上灯架，然后将牧羊鞭拴在吊灯上。

    如果他们能做到，那么肯定有隐身术，同时力大无穷，身手敏捷，既然如此，他们倒不如去盗窃金库，掠走公爵——好吧，就算他们就喜欢做个骗子，而汉莱顿先生也确实发现了比比安娜女士的身份，并以此来威胁他们，不说诈骗和谋杀是两个轻重迥然的罪名，就算他们要杀了汉莱顿先生，用毒药不可以吗？用手枪不可以吗？哪怕只是用普通的绳子在床上勒死他也不是不可以，他们为什么要麻烦自己做出这种吃力不讨好的事情呢？”