“她还活着。”
杰奎琳又重复了一遍，声音比刚才更稳。
“等你调整好状态，我和林迟带你去见她。”
史蒂夫站在原地，胸膛起伏了好几下，喉结滚动，象是在把什么东西硬生生咽回去。
他的眼框有些发红，但最终什么都没说，只是狠狠点了点头。
这时他的目光又重新落在林迟和杰奎琳脸上，眉头皱了起来，象是突然想起了什么。
“可你们……为什么一点都没变？”
他的声音里满是不解。
“如果真过了七十年，你们应该会变老了才对。可你们看起来，和当年在咆哮突击队的时候一模一样。”
林迟早就料到会有这个问题。
他往前站了一步，语气平静。
“我经历过一场时空旅行。在你坠机之后，我和红骷髅被宇宙魔方的能量卷到了一个陌生的地方。”
“等我想办法回来的时候，时间已经过去了不少。所以我现在的样子，和你记忆里的没什么变化。”
史蒂夫消化了一下这个信息，点了点头，目光转向杰奎琳。
杰奎琳的回答更干脆。
她抬眼看向史蒂夫，语气平淡得象是在说今天天气不错。
“难道你忘了？我勉强也算是一只吸血鬼。”
史蒂夫愣了一瞬，他想起当年在欧洲战场上，杰奎琳有时候表现出的那些超乎常人的能力。
史蒂夫最终还是跟着弗瑞上了车。
林迟和杰奎琳一左一右坐在他身旁，车窗外的霓虹灯光从他脸上掠过，映出那双蓝色眼睛里复杂的神色。
他靠在椅背上，一言不发，只是盯着窗外飞速倒退的城市景观，象是要把这个陌生的世界一点点刻进脑子里。
车子驶入神盾局总部的地下停车场时，史蒂夫忽然开口了。
“佩吉……她现在在哪？”
他的声音很轻，带着一种小心翼翼的试探，仿佛生怕听到什么坏消息。
“华盛顿。”
史蒂夫点了点头，没有再说话。
接下来的日子，史蒂夫象一块干涸的海绵，拼命吸收着这个时代的一切信息。
林迟和杰奎琳轮流陪着他，教他用计算机、上网、看电视新闻，带他认识那些在他沉睡后才出现的科技产物。
第一次看见智能机时，史蒂夫盯着那块小小的屏幕看了整整五分钟。
脸上的表情从困惑变成惊叹，又从惊叹变成一种说不清道不明的落寞。
“1945年的时候，我们连无线对讲机都觉得是高科技。”
他把手机放回桌上，嘴角扯出一个自嘲的弧度。
“现在随便
林迟靠在沙发上，把一瓶啤酒递给他。
“时代变了，史蒂夫。你得学会跟它一起变。”
史蒂夫接过啤酒灌了一大口，沉默了片刻，忽然问。
“霍华德……他是什么时候走的？”
“1991年。”
林迟的语气很平静。
“车祸。他和他的夫人一起。”
史蒂夫握着酒瓶的手指收紧了一些，指节泛白。
他低下头，盯着瓶身上的标签看了很久，才轻声说。
“他是个好人，我欠他很多。”
“他知道。”
林迟拍了拍他的肩膀。
“不过，他从来没觉得你欠他什么。”
史蒂夫没有再说话，只是仰头把剩下的啤酒一饮而尽。
日子一天天过去，史蒂夫渐渐适应了这个时代的生活节奏。
他学会了用微波炉热东西，学会了在网上查资料，甚至注册了一个电子邮箱。
但他最喜欢的，还是去林迟的公寓，跟林迟等人一起训练。
冷锋整理着护具，对史蒂夫说道。
“队长，今天可得认真点。上次输给你半招，我回去琢磨了好几天。”
史蒂夫摆出防御架势，那双蓝色的眼睛里闪过一丝笑意。
“我可以跟你耗一整天。”
两人在训练室里打了将近半个小时，最后同时收手。
这样的日子持续了好几天，直到今天。
林迟站在公寓门口，看着那道挺拔的背影走远，刚转身回到公寓。
一阵熟悉的能量波动便从不远处传来。
下一秒，门外的虚空中浮现出一道金色的光弧。
光弧旋转着扩大，在空中画出一个完美的圆形，边缘跳跃着细碎的火花。