“说不定这个少年只是想先稳住仆人，等回到家后再报仇血恨。”海因里希幽幽地说，他抬起头，看见窗外的船夫已经在用绳子将船体固定在码头上的木桩旁，“船到了，我们可以下去了。”

    “很快就可以见到马了。”莉莉斯兴奋地站起来，“我们走吧。”

    海因里希将书本收进随身携带的小包，随后扶着他的女主人缓缓向帕多瓦的码头上走去。帕多瓦是意大利东北部一座中型大小的城镇，虽然地处亚平宁半岛本土，但是从15世纪初期开始就归属于威尼斯共和国的大陆领地。

    由于十三世纪帕多瓦大学的建立，这座小城吸引了很多贵族子弟和商人富贾的孩子们前来定居。虽然比不上潟湖的繁华盛景，但依山傍水，建筑物精致小巧，也别有一番风味。

    莉莉斯的皮鞋鞋底第一次踩在亚平宁半岛的土地上，她好奇地撑着伞四处张望近处的城镇与远处连绵不绝的丘陵，等着海因里希在一旁与同行商队派来的人接应货物与行李。

    突然，一个瘦骨嶙峋、衣衫褴褛的乞丐嘴里念念有词地向她跑来，他满身破布、跳着怪异的舞，声音尖得像破风箱。莉莉斯感到害怕，下意识地向后退。

    “哈！威尼斯的贵族小姐，美丽的小心肝儿！瞧您那双绿眼睛现在还能笑得像月牙一般弯！可您却不知道，一场命中注定的血光之灾即将要降临在您的身边！”

    【注】此处指的是薄伽丘《十日谈》中的第二天第二个故事。