胃哦。”他说得很认真，不是开玩笑，“这边的吃的，跟咱们那不一样，头一次吃别吃太多，闹肚子就麻烦了。”金武刚伸出去的手缩了回来，看了一眼那盘火腿，又看了一眼小九。小九已经自己开动了，拿起一片面包，抹上黄油，叠上一片火腿，夹上一片奶酪，合上，咬了一大口，含混不清地说：“好吃。”金武这才又伸出手。

    汉斯坐在长桌的另一头，旁边空了一个位置，小九吃着吃着，端着盘子和杯子就挪过去了，挨着汉斯坐下，用德语说起来。声音不大，语速不快，但很认真，像在讲一件很重要的事：“爷爷，这几年我太苦了。姐姐每天控制我吃肉肉，苦啊。”他一边说一边切盘子里的烤肉，切了一块塞进嘴里，嚼着嚼着，眼眶竟然有点红。汉斯笑着看他，没说话，给他倒了杯红酒。小九端起来喝了一口，又继续切烤肉。

    中方代表团的人坐在长桌的中段，听不懂小九和汉斯在说什么。德语对他们来说像是一串串密码，流畅地滚动着，他们一个字都抓不住。金武低头吃沙拉，咬了一口生菜，嚼了嚼，觉得味道有点怪，但还是咽下去了。会长在喝汤，奶油蘑菇的，小心翼翼的，一小口一小口，像在试温度。小九从汉斯旁边探出头，用中文喊了一声：“你们吃啊，别客气。怕什么，他们又听不懂中文，你们当自己家啊。”有人笑了，有人放松了一些，开始夹菜，刀叉碰盘子的声音渐渐密起来。

    小九又补了一句，嘴角带着促狭的笑意：“他们说德语，你们也反正听不懂。”这次是真有人笑出了声，金武笑得最大声。四大家族的一个年轻人用筷子夹起一块奶酪，咬了一口，表情变了，皱着眉嚼，咽下去，小声说：“酸的。”旁边的人说：“奶酪就是酸的，你以为呢？”又咬了一口，嚼了嚼，不再说话了。

    汉斯看着这群远道而来的客人，微笑着，用中文说了一句：“慢慢吃。”发音还是很别扭，但诚意很足。大家笑着应了，低头继续吃。阳光从落地窗照进来，落在长桌上，落在那些银色的烛台上，落在每个人脸上。小九又给自己切了一块烤肉，吃得满嘴油光，靠在椅背上，摸着肚子，心满意足。金武在旁边小声问他：“九哥，你刚才跟汉斯爷爷说什么？”小九眨眨眼：“说你好。”金武不信，但没再问了。