一夜之间，雅典所有亲寡头的报纸，仿佛约好了一般，全都换上了触目惊心的头版头条。
《无辜的工人在哭泣！》
《王储的独裁，正在扼杀希腊的经济命脉！》
《数千家庭濒临破产，谁来为他们的饥饿负责？》
一篇篇报道，用最煽情的笔触，描绘着比雷埃夫斯港的“人间惨剧”。文章里，港口在“王储的军事管制”下，已经彻底陷入瘫痪。商船在港外排起长队却不敢停靠，仓库里的货物堆积如山无法运出。无数勤劳的码头工人因此失业，他们的妻子在家里以泪洗面，他们的孩子在街头忍饥挨饿。
整个雅典的舆论，都被这股刻意制造的悲情和愤怒所引爆。
与此同时，一场更肮脏的阴谋，在比雷埃夫斯港的阴影下迅速发酵。
斯科佩洛斯家族的势力打手，拿着扎伊米斯提供的秘密资金，如同毒蛇般钻进了码头工人们居住的贫民区。
昏暗的酒馆里，油腻的桌边，一名乔装成普通商人的政客，正唾沫横飞地对着一群满身酒气的工人煽动着。
“兄弟们！那个高高在上的王储，他什么时候关心过我们的死活？”
“他封锁港口，是为了他的权力，是为了和首相斗气！可我们呢？我们的饭碗被砸了！”
“我听说，他还要从德国引进什么新机器，以后连搬运工都不需要了！他要我们全都饿死！”
谣言像瘟疫一样扩散。
当一名工人尤豫地问起，丢了工作去抗议，家里人吃什么时，那名政客立刻从怀里掏出一袋沉甸甸的银币，拍在桌子上。
“怕什么！扎伊米斯首相不会看着我们受苦！明天，只要去港务局大楼门口站一站，喊几句口号，每个人，都能领到这笔‘误工费’！比你们干一周的活挣得都多！”
金钱的诱惑，和对失业的恐惧，瞬间点燃了所有人的情绪。
第二天上午，太阳刚刚升起。
港务局大楼外，已经聚集起了黑压压的人群。
在黑压压的人群前排，一个独眼的老水手正声嘶力竭地咒骂着，他不是为了钱，而是真的害怕港口关闭后，自己这条老命没了营生。
在他身后，一个年轻的混混则悄悄把刚领到的银币塞进怀里，喊口号喊得比谁都响，眼神却四处乱瞟，查找着逃跑的路线。更远处的角落，一个穿着破旧工装的年轻人，没有跟着喊叫，只是默默地看着港务局大楼，看着那面破碎的窗户，眉头紧锁，不知道在想些什么。
数千名码头工人，被一些别有用心的人组织起来，他们手里举着各种粗制滥造的标语。
“我们要工作！我们要面包！”
“康斯坦丁滚出比雷埃夫斯！”
他们的情绪被完全调动起来，愤怒的口号声一浪高过一浪，响彻云霄。很快，有人开始向大楼投掷石块、烂掉的蔬菜和臭鱼。
“砰！”一块石头砸碎了二楼的一扇玻璃窗。
对峙，瞬间升级。
科斯塔斯手下的十数名皇家税务警察，在港务局大楼前，组成了一道单薄的人墙。他们的脖子上挂着卡宾枪，枪口朝下，手挽着手，面容冷峻地顶着人群的冲击。
就在这时，一辆华丽的马车，在一大群记者的簇拥下，停在了混乱现场的边缘。
车门打开，扎伊米斯派来的“观察员”，议员季米特拉科普洛斯，春风满面地走了下来。
季米特拉科普洛斯议员面对着记者们的镁光灯，他甚至夸张地用手帕擦了擦并不存在的眼泪，声音哽咽：“我仿佛听到了比雷埃夫斯港在哭泣！我仿佛看到了无数嗷嗷待哺的孩子，在等待他们失业的父亲带回一片面包！而这一切的罪魁祸首，就是那位躲在高楼里，喝着咖啡的王储殿下！”他张开双臂，仿佛要拥抱所有受苦的民众，闪光灯在他“圣洁”的脸上疯狂闪铄。
“各位请看！这就是王储殿下的‘改革’带来的后果！”他对着记者们，摆出一副痛心疾首的模样，慷慨陈词。
“一场彻头彻尾的人道主义危机！一场官逼民反的悲剧！我代表议会，强烈谴责这种无视民生疾苦的暴政！我要求王储殿下，立刻停止非法的军事管制，恢复港口的正常秩序，还工人们一个谋生的权利！”
闪光灯将这“正义凛然”的一幕，永远地记录了下来。
指挥部内，气氛凝重如铁。
窗外的叫骂声、玻璃破碎声，清淅地传了进来。
“殿下！不能再等了！”科斯塔斯双眼赤红，他一把抓起桌上的卡宾枪，“这是一场有预谋的叛乱！只要允许我朝天开一枪，他们就会散开！然后我们立刻逮捕那些领头闹事的杂碎！”