格兰芬多公共休息室的火炉啪作响，但那点暖意无法却除哈利的冷意。
“我不去。”
赫敏的声音轻轻的，却在哈利和罗恩耳中炸开。
她坐在远离火炉的角落里，膝盖上摊开着厚重的《法律通则》。
“赫敏，那是海格！”罗恩压低声音急促地喊道，“如果我们不去，诺伯会被杀掉，海格会被关进阿兹卡班！”
“我知道那是海格。”赫敏抬起头，“但正因为我知道，我才明白我们面对的是什么。
程序已经激活了，哈利。
如果我们在这种时候被抓到——————那不是关禁闭能解决的。”
“你怕了。”哈利盯着她。
“我是清醒的。”赫敏站起身，她的手在发抖，但语气异常决绝，“这种鲁莽不是勇敢，是自投罗网。
马尔福正张着网等你们。
我没办法陪你们去跳火坑，对不起。”
她抱着书，头也不回地走上了女生寝室的楼梯。
哈利和罗恩对视一眼，只觉无助。
“我————我听到了。”纳威的声音在打颤，“你们要去帮海格送走那只龙，对吗？”
“纳威，这很危险。”
哈利下意识地拒绝，但他看了看罗恩被咬得血肉模糊的手，又想起了沉重的木箱，天秤开始倾斜。
“我不象你们那么勇敢————但我不想看到海格哭。”
“而且————我不想永远都躲在别人后面。
如果连尝试的勇气都没有，我————我就真的只是个隆巴顿了。
纳威由于极度恐惧，牙齿不断打架，”但是，我————我可以帮你们抬箱子。我最近练出了一些力气。
”
这便成了三人组：
一个鲁莽的救世主，一个受伤的韦斯莱，还有一个畏惧龙的隆巴顿。
这就是格兰芬多的远征军。
周六深夜，霍格沃茨的走廊里寂静无声。
哈利的隐形衣勉强遮住了他们三个人，但那个装载着诺伯的板条箱根本遮不住。
他们只能让木箱在隐形衣下形成凸起，看起来象是一头透明的的巨兽在走廊里爬行。
“哦，天哪————它在咬我的袍子。”
纳威压抑着哭腔，他的手正好抓在板条箱的缝隙边缘。
诺伯在里面不安地躁动。
这只幼龙在那场意外火灾后变得极度易怒，它喉咙里发出的硫磺味隔着木板都能闻到。
“嘘！纳威，忍住！”罗恩用肩膀顶着箱子，”只要到了天文塔，查理的朋友就会接走它。一切都会好起来的。”
然而，这一路上的经历可以用荒谬来形容。
在二楼转角，他们撞见了正提着灯巡视的费尔奇。
由于三人抬着沉重的箱子，步伐惊人地沉重，踩在石板上的声音在空荡的走廊里像擂鼓一般响。
“谁在那？”费尔奇转头看过来。
哈利感觉心脏都要停跳了。那一刻，纳威因为过度紧张，脚下一个跟跄，箱子重重地撞在墙角，发出巨大的撞击声。
诺伯发出尖锐的嘶吼，喷出的火苗，通过箱缝点燃了纳威的袖口。
“啊—”纳威急促地吸气，眼看就要叫出声来。
但就在费尔奇的灯火即将照亮他们的藏身之处时，洛丽丝夫人，突然尖叫着朝着反方向跑去，甚至因为跑得太快撞翻了一个盔甲架。
“洛丽丝夫人？回来！你发现了什么？”费尔奇被吸引了注意力，骂骂咧咧地追着猫跑向了另一个台阶。
“他————他没看见我们？”罗恩呆住了，刚才他们几乎就站在费尔奇的鼻尖底下，且那股烧焦的味道如此明显。
“别发愣，快走！”哈利拽着两人继续向上。
这情况在五楼再次重演。
他们距离皮皮鬼只有不到五英尺，木箱在移动时甚至带起了一阵风。
皮皮鬼明明转过了头，看出了隐形衣的隆起之处，但他没有揭穿，而是发出一阵极其浮夸的嘲笑声，向别处投掷着墨水瓶，将周围搅进糊涂混乱中。
“这不对劲————”哈利喘着气，汗水模糊了他的眼睛，“我们这么大的动静，他们怎么可能————”
“也许————也许是我们运气好？”
纳威一边用熄灭的袖子抹泪，一边死命地抓着箱子边缘，“快————我们要到了。”
最后一段通往天文塔的螺旋阶梯是地狱。
诺伯似乎感知到了高空的风，它开始在箱子里剧烈地冲撞。
那个原本扎实的木箱在幼龙的利爪下开始解体。
“哈利！它的爪子出来了！”罗恩惊恐地看着一截