“是啊，而且我听说，这次《神秘复苏》在北美那边，好象还惹上了官司？说是有什么剽窃嫌疑？

    这玩意儿要是真的，那可就……呵呵，风光背后的事儿，谁说得清呢。”

    他巧妙地将北美的负面诉讼拿来当做攻击的武器。

    而最具“行为艺术”色彩的，当属贾章科。

    他彻底躲了起来，拒绝一切采访。

    但万能的网友（当时网民主体还是高校学生和都市白领）很快就在新兴的网络论坛上爆料，称有朋友在日本箱根的一家温泉旅馆里，偶遇了正在“度假散心”的贾导，并配上了一张略显模糊的、背景是日式庭院的背影照片。

    此帖一出，顿时引发了网友们的群嘲，“贾导温泉疗伤”、“身体很诚实”等梗迅速流传开来。

    面对这些隔空传来的、充满酸腐气和偏见的言论，陈渊在一次无法推脱的、由央视电影频道组织的专访中，终于做出了正面回应。

    他没有暴跳如雷，也没有拐弯抹角，而是带着一种平静却极具杀伤力的嘲讽，对着全国观众说道：

    “我注意到最近有一些同行，对我们取得的一点小成绩，表达了一些……嗯，独特的见解。我想说的是，电影市场，观众用脚投票，是最公平的裁判。”

    “有些人，自己没本事在常规的商业类型片领域拍出观众喜闻乐见的作品，无法赢得市场的基本尊重，这才不得不总是剑走偏锋，打着‘艺术’、‘底层关怀’的旗号，去拍一些除了满足少数评委和所谓圈内人趣味之外，根本没人愿意看的片子。”

    “对于这样的人，”陈渊对着镜头，眼神锐利，一字一句清淅地说道，

    “我建议他们就不要总是以什么‘大导’、‘名导’自居了。

    如果实在拍不出好东西，与其在那里阴阳怪气，不如早点滚回去种地，至少还能为社会贡献点实实在在的粮食。”

    此言一出，石破天惊！

    “滚回去种地”这五个字，如同一声惊雷，瞬间传遍了全国，成为了当年文化圈最火爆的流行语！

    它彻底撕下了某些自命清高的导演的遮羞布，将艺术与市场、精英与大众之间的矛盾，赤裸裸地摆在了台面上。

    支持陈渊的民众和影迷为之拍手叫好，认为他说出了大家的心声；

    而保守的学院派和既得利益者则暴跳如雷，指责陈渊“粗鄙”、“侮辱艺术”。

    三天后，隐居日本的贾章科终于忍不住了：“老子要跟他单挑！”