上班的路，是一场感官的洗礼，也是两个世界的巡礼。

    前半段，是在勒马莱区迷宫般的贫民巷里穿行。

    狭窄的街道上铺着凹凸不平的鹅卵石，前一天晚上的秽物还堆积在墙角，散发着令人作呕的恶臭。皮革匠铺里传出的刺鼻鞣制气味，面包店里飘出的廉价黑面包的酸味，混合在一起，构成了这里的主基调。衣衫褴缕的孩子光着脚跑过，面容枯槁的妇人在浑浊的河边洗衣，这里的每一个人，都象是从狄更斯小说里走出来的剪影，脸上写满了生存的艰辛。

    而后半段，当他穿过西岱岛，走向财政总署所在的局域，世界壑然开朗。

    街道宽阔起来，宏伟的石质建筑取代了歪歪扭扭的木屋。四轮马车碾过石板路，发出清脆的响声；衣着光鲜的绅士与淑女们在街边漫步，仆人提着大包小包紧随其后。空气中那股贫民窟的酸腐气，被昂贵香水和高级烟草的芬芳所取代。

    行走在这两个极端的世界之间。

    UI面板上那惊人的国家赤字，与眼前这贫富割裂的景象重合。

    这看似华丽的盛世，不过是创建在一个巨大火山口上的精致舞台，而地下的岩浆，已经开始翻腾。

    文档室还是一如既往的压抑和沉闷。

    刚上班没一个小时，他的顶头上司杜邦先生，正因为一卷来自波尔多的关税文档出了点小差错，而对着头发花白的老文书马尔丹破口大骂，唾沫星子喷了对方一脸。

    老文书马尔丹只是躬着身子，不停地道歉。

    “嘿，新来的。”

    邻桌的雅克用手肘碰了碰他，用只有两人能听到的声音说，“那头肥猪，他只是昨晚在‘三色鸽’酒馆输光了钱，想找个倒楣鬼撒气罢了。”

    莱昂点点头，没有理会，继续埋头抄录手头的税务帐本。