“兄弟，对不住了。”
他毫无诚意地道了个歉，语气里没有半点内疚。
“我这人脾气急，下次你说话直接点，别拐弯抹角的。”
翻译缩在地毯上。
浑身抖得像个筛子，连个屁都不敢放。
他发誓，今天这趟差事干完他马上就去递交辞呈！
翻译这活儿真不是人干的！
旁边。
安保队长看着这个像黑帮老大一样的男人竟然敢在王室的安检口公然施暴。
甚至把公主身边的翻译提在半空。
安保队长硬着头皮往前走了一步。
他指着张居路还夹在指尖的特供香烟。
“先生！”
安保队长提高音量，用英语大声警告。
“这里是王室的最高规格晚宴现场！”
“禁止抽烟！”
“请您立刻把烟熄灭，否则我有权将您驱逐出场！”
翻译此刻已经吓破了胆，他紧紧闭着嘴巴，把自己缩成一团，根本不敢把这句引战的话翻给张居路听。
他怕自己一开口，这位东北活爹会直接把他的脖子拧断。
翻译罢工了。
但站在旁边的王陲却听懂了。
这位京城大少爷此刻十分自然地代入了“妹夫”的角色。
他赶紧凑到张居路的耳边，尽职尽责地履行着翻译的职责。
“姐夫。”
王陲指了指那个安保队长，就像小孩告状一样。
“这洋鬼子说这里不让抽烟，让你赶紧把烟掐了，不然就要赶你出去。”
听到王陲的转述。
张居路夹着香烟的手指停在了半空。
站在后方的陆川和赵一帆，两人的神经瞬间紧绷了起来。
别人都指着鼻子管到他头上来了！
按照老舅那点火就着的暴躁脾气，接下来绝对是一场惊天动地的暴力输出！
然而。
出乎所有人意料的画面出现了。
“哦——”
张居路拖着长长的尾音，答应了一声。
他竟然没有发火！
张居路十分配合地松开手指。
任由那根还没抽两口的特供香烟掉落在脚下厚实的红地毯上。
随后。
他抬起那双擦得锃亮的纯黑皮鞋。
一脚踩在香烟上，用力地碾压了两下。
红色的火星在鞋底的摩擦下熄灭，变成了一团焦黑的烟丝碎屑。
看到这一幕。
陆川和赵一帆互相对视了一眼。
两人的脸上，写满了大写加粗的懵逼。
这特么是什么情况？！
这还是他们认识的那个一言不合就掀桌子的暴躁老舅吗？
别人指着他的鼻子管他，他居然乖乖地把烟给灭了？
这太反常了！
陆川的大脑飞速运转。
难不成谈个恋爱真的能改变一个人的本性？
出个国东北老舅变文明了？
就在陆川和赵一帆怀疑人生，觉得三观即将重塑的时候。
安检门前。
张居路慢条斯理地将右手伸进了西装内侧的口袋里。
摸索了几秒钟。
他从口袋里掏出了一根粗壮的、呈现出深褐色光泽的古巴顶级雪茄。
以及一把做工精致的纯银雪茄剪。
咔嚓。
张居路动作熟练地剪开雪茄的茄帽。
旁边那个吓破胆的随行翻译，肌肉记忆再次发作。
他条件反射般地举起防风打火机。
啪。
幽蓝的火苗蹿起。
张居路将那根粗壮的雪茄叼在嘴里。
伴随着打火机的火苗，他慢烤着雪茄的前端，直到一圈红色的火光均匀地亮起。
他深深地吸了一大口。
浓郁的雪茄烟雾在口腔里翻滚。
随后。
张居路迈开步子。
直接贴近了那个安保队长的脸前，两人之间的距离不足半米。
呼——
张居路腮帮子一鼓。
将嘴里那一大口浓郁、刺鼻的雪茄烟雾。
狠狠地喷在了安保队长的脸上！
浓白的烟雾瞬间将安保队长的视线遮蔽。
“不让抽烟。”
张居路嚣张的嗓音大声反问。
“那老子抽雪茄没毛病吧？！”
他拿夹着雪茄的手指，用力地戳着安保队长的胸口。
“你个小逼崽子！”