第53章 饺子
这几类重新分一下。

    贾雯雯当天晚上就把东海岸的筹备计划写进了下一版示范病历集的更新备忘录里。她把更新备忘录从头到尾逐条核对:俄勒冈和华盛顿正在同步教材,内华达、亚利桑那和纽约的跨州试点已经开始运行,休斯顿那边孙医生最近又寄来一份湿热证型的围刺病历,乔治亚州和佛罗里达州的几位针灸师也发邮件来询问能否把他们的病例也纳入下一轮远程培训。她从教学病历库后台的注册信息里注意到,除了美国本土持续增长的下载量,多伦多、伦敦和悉尼的几个注册用户也申请过中文和英文版教材的下载授权。

    何医生洗完最后一副手套走过来,她把围刺手册的韩语版校对稿放在茶几上。这份校对稿是协会多元文化委员会推荐的一位韩裔针灸师花了将近一个月逐页翻译的,她昨晚刚做完最终校审,在封面右下角签了自己的名字和审校日期。下一步要把韩语版的核查清单同步上传到协会官网的多语种专区,跟已经上线的中文、英文、西班牙语和越南语版本并列。她一边把校对稿归档进柜子里一边说,这些版本每多一种,就意味着又有一批母语非英语的针灸师可以直接用自己的母语看懂围刺操作规范。围刺手册每新增一种语言,围刺病历的审核退修率在那批新用户里就会明显降下来一截。记录清晰,信任才会生长。

    何医生收好校对稿之后,从抽屉里拿出几份上周刚签署的文件放在茶几上,逐一说明进展:加州针灸师协会已正式通知,培训中心的公示期已经结束,没有收到任何异议,培训中心即日起正式挂牌,挂牌当天首批学员的报名系统同步开放;郑副校长那边也寄来了共建教学基地的续约协议,续约期限从原来的三年延长到六年,并增加了联合申报针灸教育研究项目的条款;纽约州针灸师协会则寄来了东海岸培训工作坊的正式合作函,首批培训教材和教具的装箱清单已经确认。她一边把每份文件的签署页翻给大家看,一边说培训中心的档案柜得再加一层隔板,要不然后面还有得塞。

    林医生从他诊室里搬来一套刚拆封的新教具,比标准四层过渡垫多了一块超薄的半透明硅胶片,专门用来模拟儿童皮下脂肪层,厚度只有成人脂肪层垫的三分之一。他一边组装一边说,这套教具的开发用了好几周,期间他反复比对了不同年龄段的皮下组织厚度参数,最终确定硅胶片的厚度和弹性系数。圣迭戈那位儿童康复中心的针灸师已经收到他寄出的第一套试用装,反馈意见刚发回来,说儿童筋膜层确实比成人薄得多,用这套薄垫练习之后再用标准垫,手感明显更敏锐,建议正式投产。何医生点头说,首批几十套纳入培训中心教具采购计划,由专项基金支出。

    专项基金的运作章程在培训中心正式成立后不久获得何医生、郑副校长和冯会长三方共同签署。第一笔外部捐款来自王大叔的合作社,金额不大,但汇款单备注栏里写了一句“用于海外道地药材临床培训教具采购”。王新民在微信里说,这笔钱是从合作社去年出口禹白芷和禹南星的利润里专门划出来的,合作社全体成员一致同意,以后每年都按出口利润的一定比例固定捐赠一笔。他把银行汇款单拍给何医生看,上面盖着禹州市农村信用社的转账章,汇款用途栏里用圆珠笔写着那行字。

    何医生拍下汇款单存在手机里,又顺手把上个月的示范病历集电子版下载统计调出来发给贾雯雯,让她把最新的多语种用户分布数据同步更新到教学病历库的年度报告里。她说上周又收到新加坡一家中医学院发来的邮件,询问示范病历集是否可以在其临床教学课程中作为指定参考书使用。她给对方回了信,授权他们免费使用中英文版,只需要在教材扉页注明原文出处。

    周六上午,贾雯雯把示范病历集下一版的序言草稿摊在茶几上。她保留了祖父处方笺上“悬壶济世,心正药真”那八个字的位置,在父亲口述序言的录音里反复听了几个段落,把其中一段直接转写为序言的结尾:“这本病历集最初只是我写给自己看的临床记录。后来女儿帮我把它们翻译成另一种语言,再后来有同行把它们拿去用作审核示范,再后来有学院把它们列入参考书目,再后来有其他州用它建立培训体系。它慢慢不再是我个人的笔记本,但它始终没有离开过诊室。每一个新病例加入之前,必须先在我手上走过完整的辨证、选穴、针刺和随访流程。这是祖父传下来的规矩,我做不了假。”

    他把这段话用签字笔誊写在一张打印纸上,交给贾雯雯。纸面上没有涂改痕迹,说明他在打腹稿时已经把这几个句子反复推敲过。贾雯雯把纸小心地夹进下一版序言的排版稿里,她在这段话旁边加了一句很短的编者按:“这是本示范病历集所有临床决策的源头,也是它不允许被简化的那条主线。”

    九月,何医生在诊所例会上宣布培训中心下半年的课程计划。林医生每月两期硅胶垫分层训练,全面采用新版四层过渡垫标准教具。周医生每季度一期证型转归分析,同时负责波士顿和费城培训点的远程课程指导。小宋每季度一期围刺操作规范,下半年增设儿童进针专项训练单元。贾国良每季度一期辨证论治标准

本章未完,请点击下一页继续阅读>>