机,边吃边讨论,倒是黎悦盯着赛后面板看了许久。
她身边的孟云深捞了几勺肉到她碗里,轻声提醒:“阿梨?”
“嗯?”黎悦回过神,这才拿起筷子,却没按下暂停。
比赛结束后,便是赛后采访环节,好巧不巧,接受采访的正是金峻熙。
镜头前的他,穿着青白色的队服,眼神清澈,眉眼含笑,一眼看去有几分谦谦君子的模样。
他用韩语回答了主持人的问题,通过翻译传达,内容无非是“队友打得好”、“权教练指导有方”、“会继续努力”之类的套话。
然后,芽芽提到了黎悦刚才在英文流采访中的发言。
“上一场比赛,YtK的打野选手乐梨在接受英文流采访时表示,她最期待交手的队伍是KG。”
芽芽笑着问:“金峻熙选手,对此你有什么想回应的吗?”
金峻熙闻言,立刻露出受宠若惊的表情,他捂了下胸口,笑容更加灿烂,“真的吗?我感到非常的荣幸,因为乐梨也是我欣赏和敬佩的选手。”
他顿了顿,脸上那抹羞涩的红晕似乎更明显了些,眼神真诚地看着镜头:“我看过很多她之前的比赛,她的操作和意识都非常非常优秀,而且也很漂亮,我觉得她很有魅力。”
“之后的比赛我会全力以赴,希望能够和队友们一起进入淘汰赛,这样才有机会去见她。”
金峻熙最后这一番憧憬又有些暧昧的措辞在经过翻译传达后,原本还在嘲讽GN打得稀烂的弹幕,风向一下就转变了。
【没翻译错吗?全力以赴去见她???
【说话挺有礼
【我有刷到
【那不就是学霸高材生和财阀贵公子在电竞
【?
【我老婆说的不是想碰到KG吗?谁跟他惺惺相惜了?
pdd不是说我是最幸运的吗?那我为