古池又吉、植松九兵卫、后藤万右卫门等金上家徒步武士、足轻被津川城守军以及协防领民推举为首领，向金上盛实正式发难。

    加藤伊势、古池又吉、植松九兵卫、后藤万右卫门等人率城兵在內应的协助下，非常顺利的突入了津川城本丸之中，將金上盛实、金上盛备、小田切三河守等城中主战之人尽数斩杀，就连城中金上盛实的家眷也是一个不留。而后，他们就打开了津川城的大手门，迎越后上杉军进入。

    中条藤资鑑於前来支援自己的大都是清定的亲信家臣，所以不敢放纵麾下军势在小川庄境內滥妨狼藉，甚至不敢在进入津川城后杀良冒功。就连津川城的金藏、粮藏等府库，也只能让给八条房繁、宇佐美定胜、黑金景信等人来清点、查封。

    至此，越后上杉家收復了所有被芦名家侵占的领土。同时，上杉清定也正式成为真真正正的越后守护，可以號令越后全境了。