“才不要！到底要我说多少次啊！狂妄的新人！”克洛克达尔额头青筋暴起。

    “那这样好了，来场男人间的单挑吧！胜者来决定一切！”诺顿依旧不以为意。

    “谁要和你玩这种小孩子的游戏！”

    “就这么约定了！”诺顿站起来，“你也不想我在这里大闹吧？我在雨地北边的沙漠等你！我相信你会来的！克洛克达尔！”

    说完，诺顿转身走向门口。

    “等等。”克洛克达尔叫住他。

    诺顿停下脚步，但没有回头。

    “把外面几个废物带走！”

    克洛克达尔的声音从背后传来。

    诺顿笑了笑：“都一样！反正你们以后都会成为我的部下！”

    说完，他推开门，走了出去。

    “到底在笃定什么啊！你这个混蛋！”门在身后关上之前，传来克洛克达尔暴怒的吼声。

    贵宾室里，克洛克达尔站在原地，胸口因为愤怒而起伏。他左手里的雪茄已经完全被捏碎了，烟丝和烟叶从指缝里漏出来，掉在地毯上。

    罗宾看着那截雪茄残骸，又看看克洛克达尔铁青的脸，终于忍不住笑出声来。

    克洛克达尔猛地转头，毒钩指向她：“有什么好笑的！”

    “没什么。”罗宾掩嘴，但眼里的笑意藏不住，“只是觉得————这位诺顿船长，真是个有趣的人。他好象认定您一定会赴约。”

    “只有蠢货才会理会那个家伙！”

    克洛克达尔把雪茄残骸狠狠摔在地上，用靴子碾碎，走到酒柜前，打开柜门，拿出一瓶威士忌，也不用杯子，直接对着瓶口灌了一大口。

    酒液从嘴角流下来，滴在大衣上。

    罗宾走过来，从酒柜里拿出两个玻璃杯，放在茶几上。她接过克洛克达尔手里的酒瓶，倒了半杯，递回去。

    “您要去吗？”罗宾问。

    克洛克达尔接过杯子，盯着杯子里琥珀色的液体，眼神复杂。

    “去什么去！”克洛克达尔最终说，“让他在沙漠里晒成干尸好了！”

    克洛克达尔一口喝光杯子里的酒，把杯子重重放在茶几上，转身走向内室。

    “我要休息了。没有重要的事别打扰我。”

    “是。”罗宾躬身。

    内室的门评地关上。

    罗宾站在原地，看着那扇门，又看看窗外已经开始暗下来的天空。她走到窗边，推开窗户。沙漠夜晚的风吹进来，带着沙土和凉意。

    第二天清晨，雨地的天空刚刚泛白。

    克洛克达尔醒来时，头有些痛—一昨晚他喝了太多酒。

    他从床上坐起来，揉了揉太阳穴。

    敲门声响起。

    “进来。”

    罗宾推门进来，手里端着托盘，上面是咖和早餐。她把托盘放在床头柜上，然后退到一边。

    “社长，诺顿在沙漠里待了一夜。”罗宾说，“从昨晚离开赌场到现在，一直在雨地北边的沙漠等着。”

    克洛克达尔端着杯子的手停住了。

    罗宾不再说话，只是静静站着。