伊丽莎白浑身一震，那双大眼猛地瞪圆了。

    她站在原地，把那“daft”在舌尖上滚了两遍，这分明是苏格兰语“小呆瓜”的意思，跟法语里的“sot”一模一样，都是情人之间打趣的话。

    她终于反应过来，跳着脚大喊：“淫贼！还还说你不是故意的，你连苏格兰语都会！你个骗子！大骗子——！”

    月光下的河岸，伊丽莎白的喊声远远地传出去，惊起了一丛石榴树里的夜鸟，扑棱棱飞向夜空。