善良的人。我想娶她。

    我知道这听起来很突然。我只有十四岁，她也是。但我不在乎。

    我想带她来庄园见您，希望您能同意。

    您的儿子，

    路易斯

    威廉·兰凯斯特收到这封信的时候，正在大都会的赛马场里。

    他刚刚赢了一场比赛，手里拿着一迭金币，嘴角叼着一根没有点燃的雪茄。他读了一遍，把信纸折好，放进口袋里。

    “十四岁，”他对身边的朋友说，嘴角微微上扬，“我儿子十四岁就想结婚了。”

    朋友笑了，“你十四岁的时候在干什么？”

    “我在赌马，”威廉说，“输了一百金币，父亲差点杀了我。”

    他站起来拍了拍外套上的灰尘，把金币扔给身边的侍从。

    “帮我订一张去翡翠城的飞艇票，”他说，“我要去见见让路易斯倾心的女孩。”