饰的敌意和畏惧；仿佛立在桥头这里的不是城市里的治安巡逻岗，而是战场上的前线警戒哨。

    太平洲地面上唯一能看到的像征法律和规则的存在，恰恰是一支非法存在的民兵武装部队——幽冥犬。

    “我很少来这儿，但是听人说，夜之城所有帮派都会来这儿买武器。夜之城里的黑枪，每两把里边就有一把是‘幽冥犬’卖出来的。”越野车从“幽冥犬”检查站门前经过的时候，杰克说了这么一句。

    车子过了桥，就象是从战区回到了和平的生活区；街道上来来往往的许多都是拉丁裔面孔，大街小巷遍布着展示墨西哥文化的涂鸦。

    杰克确实如他自己所说身上流淌着海伍德的血，进入海伍德就象回到了家。当车辆缓缓滑过街道的时候，他摇下后车窗，跟每一个熟识的人打着招呼，一路上各种西班牙语的问候声不绝于耳，直到帕南照他的指引将车子停靠在酒吧门口。

    “，我回来了，有吃的吗，我饿了一晚上……别别，我带了朋友回来……哈哈，快进来，快进来，我介绍你们给我妈妈认识。”

    杰克的说话声从酒吧门里传来，从一开始的开心活泼到软语求饶，再到强颜欢笑，短短几秒钟时间里一波三折。