他真的睡过去了。
等他再度醒来的时候，自己的侄女已经带着她新潮的麻瓜帽子离开了，莱姆斯看着都没那么苍白了，大概是被热的。
小天狼星有点儿烦闷地松了松睡袍——好像不冷，大概克利切这两天烧壁炉烧得很旺。
他就这么大咧咧敞着怀走回楼上，经过第二个楼梯转角的时候，那股刚刚睡醒带来的燥热已经被十二月吹散了一半，他重新系好袍子，忽然觉得家里也没那么暖和了。
也许克利切也没那么尽责——老东西——他懒洋洋撩起眼皮翻了个白眼，继续趿着鞋子上楼了。
一月初，哈莉和罗妮拖着行李再次回到了霍格沃茨，罗妮尚且能懒散地瘫在宿舍里继续她压根没打算过完的寒假，哈莉却是要被伍德拎着耳朵拖回到训练场了——
“我们的口号是——”
“不在汗水中获胜，就在耻辱中灭亡！”
“我们的目标是——”
“蝉联三年的胜利！”
“我们要——”
“更高、更快、更强！”
“好！”伍德大吼道，“我即将离开霍格沃茨，但我希望——我相信——我的离开是伴随着荣誉，我也全身心地相信在场各位，你们是全霍格沃茨最好的魁地奇队员，我以能够和你们并肩作战为荣！”
他锐利的目光扫视过自己的每一个队员，安吉丽娜、艾丽娅、凯蒂、弗雷德、乔治和哈莉，火焰一样的信念在他们心中熊熊燃烧，伍德迈着沉重的步子，经过和他风风雨雨的队友们，跟他们每一个人对视，用简短而有力的嘱托唤醒他们被安逸的假期所吹熄的斗志，短短几分钟，整支队伍焕然一新，最后，他在哈莉面前站住，那双橡木一样安稳的棕色眼睛刻在哈莉身上，明亮得冒火——
“哈莉。”
哈莉昂首挺胸：“要么抓住飞贼，要么死。”
——动员会圆满结束。
开学后的第三天，哈莉被叫到了校长办公室，那个他们从克利切手里得到的，雷古勒斯性命交换的挂坠盒上出现了一道裂痕，精美的蛇形外壳在此刻看上去狼狈极了，邓布利多释然中透着微不可见的哀伤漏出一个浅浅的微笑，淹没在他浓密的长白胡子下——“它已经被我毁掉了”，他说。
哈莉想知道他怎么毁掉它的，挂坠盒和日记本都是魂器，可哈莉一直拿那个老几十年前的麻瓜笔记本没辙，她现在已经不觉得留着里德尔还有什么必要了，她应该少跟他说话的，否则，情感就会不受控制地长出来，跟藤蔓一样，爬上她的心脏，说不准那天就会被它们绞到窒息。
你越了解你的敌人，你越……
哈莉认为他不值得怜悯，尽管他可悲到连这种凡人的情绪都没有，里德尔和伏地魔——他们是一个人，他从一开始就告诉哈莉了——伏地魔是他的过去、现在和未来，是哈莉自己总认为一个人由其完整的过往组成，十六岁的里德尔和后来的伏地魔之间差了一些。
她现在仍这么想，但已经发现这所谓的“一些”微不足道——制作魂器的前提，就是杀戮。只有经历过亲手杀死一个活生生的人，才能够有条件制作一件魂器。
十六岁的汤姆·里德尔是预谋下杀死的桃金娘，并非是他先前口口声声的“小错误”，哈莉被他骗过去了，他不是什么“不经意间把蛇怪放了出来，之后碰上了哭泣的桃金娘，无可挽回地制造了一些小错误”，意外而间接并不能构成制作魂器的前提，里德尔是故意的。
他的言辞矫饰太过，哈莉不能相信他了，一点儿也不。
她把自己陷在椅子里：“我们应该现在就毁了他，对吗？”
邓布利多的镜片反着光：“如果你早一年问我，也许我会说‘是’的，但哈莉，现在，我们面临着更紧张的一些事，这些事直接影响着他的去留。”
他们没有说那个人的名字，但两个人都知道，彼此口中的那个“他”，就是在自己所想的那个。
哈莉明白，邓布利多是在照顾她的情绪，她一直在揣着明白装糊涂，现在因为那个挂坠盒，一切掩饰也都没什么意义了——伏地魔留下的魂器不止一个，也许只有两个，也许更多，他们都清楚地意识到这件事。
邓布利多温和地看着她，大概有什么不忍心说出口的话，哈莉沉默了一会儿，率先开口——
“我们要继续留着他吗，先生？”
“如果你愿意的话，我可以来保管他，而且，我希望是这样的，哈莉，这对你能好一些，你离他太近，太危险了。”
邓布利多有些疲惫地叹了口气，把眼镜从他那有些歪的鼻梁上拿下来，哈莉抬起眼，注意到他的眼圈还有些红肿，邓布利多故作轻松地玩笑道：