她不能让父亲接第二次这样的电话。
她的笔尖悬在那里,悬了很久。
然后她想起了今天凌晨的电话。
他说“可能要很久”的时候,尾音往下沉了。
和她说“我等”的时候一样。两个“等”字,隔著荷姆兹海峡的咸水,隔著四百米厚的岩层,在同一个频率上往下沉。
他的声音从胸腔最底部发出来,像坎儿井里的水,在完全黑暗的地下流了几百年。
他在格什姆岛。北崖。洞穴。滴水的声音每隔几秒一次,落在石头上。
他的號码。
那串数字她在心里默念过很多遍。她把炭笔落下去,一个数字一个数字地写。十一位数字。写完最后一个数字的时候,笔尖在纸张上停了大约两秒。
她在那串数字旁边写下名字:阿里·礼萨·哈桑尼。
然后把笔收回来。
法尔萨菲低下头,视线落在那串数字上。停了很久。
久到莎拉能听到隔音材料后面水管的流水声。
“这个號码。”他的声音很平,但比刚才轻了一点。
“你写的时候,笔尖在最后一个数字上停了两秒。”
莎拉没有说话。
他看著莎拉。
“你怎么认识他的。”
“两天前。德黑兰大学菲尔多西礼堂侧面的咖啡馆。他坐在角落,茶一口没喝。我在画悬铃木的树根。走的时候,我把號码写在纸巾上留给他。”
“他打了吗。”
“打了。”
“你刚认识他,他就是你的紧急联繫人?”
“如果......我希望他知道。”
法尔萨菲沉默了几秒。
他把表格收进档案夹里。
“表格填完了。现在谈正事。”
他站起来,手指在其中一块屏幕上点了一下。
屏幕亮起一幅卫星地图——格什姆岛南岸,北崖洞穴,水下地形图。
“今天凌晨,格什姆岛传回了新一批截获数据。杜拜方向的加密通讯,比昨天那段更长,加密层更复杂。常规分析团队预计破译时间:七十二小时。我们没有七十二小时。科瓦奇的人在四十八小时內就会动手。我需要你在二十四小时內破译它。”
“破译之后呢。”
“破译之后,你负责帮我制定拦截方案。”
莎拉抬起头。
“我不是军人。”
“不需要。我不是让你去扣扳机,是让你看地图。我已经了解到,你在德黑兰大学广场上画了一整年那棵悬铃木的树根。树根从石板缝里鼓出来,把石头顶开,裂缝又宽了一毫米。你画了一年,只为了看清那一毫米的变化。行动部门不缺能开枪的人,缺的是能看清一毫米变化的人。你在这里多看清一毫米,他们在那里就少流一盆血。”
他的表情突然变得有些难过,好好想了想,看她的眼神变得异常宽容,拿出一部加密电话,放在桌子上推过去。
“你要不要跟他说话,告诉他,你的选择。”
莎拉看著那部电话。
她想起今天凌晨的电话——七分零三秒。
他说“可能要很久”,她说“我等”。
她把手伸过去,拿起电话。
拇指停在拨號键上方,停了大约两秒。
然后她把电话放下了。
“不。”她说。
法尔萨菲看著她,看了大约三秒。然后拿起电话,开了免提,拨了一串號码。
“阿里·礼萨。我是法尔萨菲。”
电话那头安静了一瞬。
“主任。”
“你要准备执行一个行动。”
“收到。”
“行动方案的每一个技术细节——將全部由代號『萨巴』的情报人员制定,等待我的命令,准备执行。”
“是。”
法尔萨菲把电话掛断。他看著莎拉。
“你为什么不想和他说话。”
莎拉把手从桌上收回来。
“我在想,如果电话接通了,他听到我的声音,会不会分心。他需要专注,如果他知道是我,而我和你在一起——我相信你认识他很久——他会为我担心。”
法尔萨菲看著她。看了很久。
“你像他。不是长得像。是握东西的方式像。太用力了。”
莎拉低头看了看自己的手。
指甲抵著掌心,指尖因为用力而微微发白