“库珀。”赫格塞思的声音压得更低了,“关岛的b-2机群。掛弹状態。”
“掛弹完毕。目標坐標已预置。伊斯法罕。纳坦兹。福尔道。以及德黑兰北部。”库珀的声音恢復了那种乾涩的平静,“八枚gbu-57钻地弹。未经总统亲自授权,不得起飞。”
“我知道授权流程。”
“那你知道我现在需要什么吗,部长?”
赫格塞思没有回答。
“我需要知道总统的第九条帖子会说什么。因为我的每一枚炸弹上標註的目標坐標,都取决於他接下来用哪根手指敲手机屏幕。”
免提里传来一声短促的电子杂音,然后库珀掛断了。
战情室里的沉默持续了整整十五秒。
弗林看著態势屏上那二十三个红色小点围著八个绿色方块,像一群蚂蚁围住了八只甲虫。
赫格塞思仍然站在屏前,双臂交叉,没有说话。
万斯的手机屏幕亮了——参议院多数党领袖又发了一条消息:回答我。
门突然开了。
三个人同时转头。
总统数字战略总监艾莉森·科瓦奇站在门框里,脸色白得像战情室的日光灯管。她的膝上摊著一台加密笔记本电脑,屏幕亮著,但她没有看屏幕。她在看弗林。
“总统刚发了第八条。”
弗林闭上眼。
“念。”
科瓦奇的声音在发抖:“伊朗议长卡利巴夫说我的七条声明均不属实。但真相是——伊朗已经事实上同意开放海峡。他们只是不愿意承认。这是他们的內部政治。协议已经达成了。谢谢。”
万斯把脸埋进了掌心。
赫格塞思抓起自己的手机,拨通了总统书房的专线。
等待接通的那几秒钟里,战情室里没有人说话。
態势屏上,阿曼湾东口的那个坐標仍在闪烁。二十三艘伊朗快艇。八艘油轮。一场被八条社交媒体帖子点燃的海上对峙。
电话接通了。
赫格塞思只说了一句话:“阁下。我需要你来战情室。现在。”
弗林看向万斯。
万斯已经站了起来,整了整没打领带的领口。
“我去。”万斯说。
他走出战情室。走廊很长,灯光很亮,他的脚步声在大理石地面上迴响。他走到一半,忽然停住了。
他继续往前走,脚步比刚才慢了。
五
格林尼治时间 00:49
白宫西翼,二楼书房
万斯推开门的时候,川普正坐在沙发上,手机放在膝头,屏幕上是一条正在编辑的第九条帖子。尚未发送。光標在输入框里闪烁。
万斯走到沙发对面,没有坐下。
“赫格塞思请你去战情室。”
“我知道。他刚打过电话。”川普没有抬头,手指在手机屏幕上滑动,“我正在回復卡利巴夫。你看这条。”
他把手机屏幕转向万斯。万斯读了一遍。又读了一遍。
“伊朗议长卡利巴夫是谈判桌上的失败者。他说我的声明不属实,因为他在德黑兰內部斗爭中需要摆出强硬姿態。真相是:伊朗最高领袖穆杰塔巴·哈梅內伊已经私下同意了我们的全部条件。他受伤了,他没有力量了。他需要这场谈判来保住自己的位置。我们会给他一个体面的台阶。但协议內容不会改变。”
万斯感到自己的后颈在发凉。
不是因为帖子的內容。是因为川普说这话时的语气——不是愤怒,不是炫耀,是那种他在竞选集会上用过一万次的语言:把对手的驳斥,说成对手的软弱;把自己的谎言,说成对手的秘密投降。
“阁下。”万斯说,“如果你发这条,海峡会一直关到明年。”
川普的手指悬在“发送”按钮上方,终於抬起头看著万斯。
“说清楚。”
“卡利巴夫驳斥你的七条帖子,用的是官方帐號。最高领袖本人没有出面。但下令关闭海峡的,是最高领袖本人。这说明什么?”
川普没有说话。
“这说明穆杰塔巴·哈梅內伊受伤了,但他的指挥链完整。他用实际行动告诉你——社交媒体上的胜利,不算胜利。他需要你用官方的、正式的、可核查的方式,收回那七条帖子里至少一半的內容。否则海峡不会开。”
川普把手机拿起来,看著屏幕上那条尚未发送的帖子。书房的灯光很暗,只有沙发旁的一盏落地灯亮著。
光標还在输入框里闪烁,一下,一下,一下。
“他需要我收回什么?”
“『永久停止核计划』。『永不关闭海峡』。『移交全部核粉尘』。这三条。”
“如果我收回,他开放海峡?”
“