而在2119号，在南区这栋永远吵闹又一直缺钱的房子里。
一场关干波兰蒜肠和博洛尼亚肉酱面的、久远童年的邀请，象一颗小小的石子，投入菲奥娜的沉寂心湖，漾开一圈连她自己都说不清道不明的涟漪。
未来会怎样？弗兰克能顺利弄回来吗？史蒂夫那一拳之后，两人会如何？托尼的晚宴，她要去吗？
生活从不给出答案，它只是不断地抛出问题，一个接一个，像芝加哥河上永不停歇的驳船，沉重地、缓慢地、碾过每一个试图挣扎浮出水面的灵魂。
墙上的时钟，滴答，滴答，走向未知的下一刻。
就在菲奥娜难得伤春悲秋、琼瑶一番的这时，凯伦高亢的歌声再度从地下室传来，甚至还带着颤音。
菲奥娜身体一僵，脸上那点恍惚瞬间被烦躁取代。
”Shit！”
——
她低声恶狠狠地咒骂了一句，仿佛要把胸腔里那点刚刚泛起的的多愁善感一起吐出去。
她猛地将手里擦了一半的平底锅“哐当”一声扔回满是泡沫的水槽，溅起的水花打湿了她的袖口。
她看也没看，转身，几乎是逃也似的冲出了厨房，脚步声重重地踏过走廊，冲上二楼，砰地关上了自己卧室的门。
仿佛这样就能把楼下那恼人的声浪隔绝在外。
然而，那声音如同附骨之疽，穿透地板和门板，顽强地渗上来。
菲奥娜卧室的门被轻轻推开了一条小缝，黛比的脑袋探了进来，眼睛在昏暗的光线里闪铄着好奇的光。
黛比的突然出现，吓得菲奥娜差点从床上弹起来，心脏一阵狂跳。
“菲奥娜，”黛比蹑手蹑脚地走进来，关上门，压低声音，语气里充满了不解和探究：“那种事情————真的那么快乐吗？”
她的小眉头困惑地拧着，“而且，为什么会这么久！伊恩在厕所里最多也只待过三十分钟！”
——
——
“黛比！”菲奥娜最终只能压低声音，带着恼羞成怒的意味：“回你自己房间去！这不是你该问的！还有，不准偷听！”
黛比撇了撇嘴，显然对这个敷衍的回答不满意，但慑于长姐的威严，尤其是此刻菲奥娜脸上那种混合着羞愤和疲惫的表情。
她还是乖乖地退了出去，留下一脸凌乱的菲奥娜继续与枕头和楼下的噪音作战，与此同时，在男孩们的卧室里。
伊恩盘腿坐在自己床上，心不在焉地翻看着马丁给他的那本《美军轻武器操作手册》，图片上的M4卡宾枪结构图在他眼前模糊成一片。
利普坐在书桌前，面前摊开的微积分教材同样形同虚设，铅笔在指尖转得象要起飞。
原因无他，虽然二楼卧室距离地下室已经算是相对安全的距离。
但今夜，或许是马丁那刚刚晋升至Ly5大师级别的————的两种技能威力过于强大，又或许是————
那经由建筑结构传导、变得低沉却更具穿透力的声浪，如同潮汐般一阵阵涌上来，无孔不入地撩拨着两个青春期少年过于敏感的神经和旺盛的想象力。
利普终于受不了了。
——
在这个家里，他是对马丁还保留着最后一点微弱“反抗意识”的人。
这意识源于青春期男孩对强大同类某种本能的、夹杂着嫉妒与不服的挑衅，一种“即便打不过，我也要嚷嚷两句”的尊严。
他“啪”地一声把厚重的教材合上，声音在安静的房间里格外刺耳。
他黑着脸，咚咚咚地走下楼梯，径直来到厨房，猛地拉开冰箱门。
冷气扑面而来。
他拿出一罐百威啤酒，指尖触及冰冷的铝罐时，突然想到，这啤酒好象是之前那个大女孩希瑟买的。
一股嫉妒的异火，混合着少年人某种被比下去的不甘，猛地窜上利普的心头。
他“啪”地一下拉开拉环，灌了一大口冰凉的啤酒，然后转身，冲着地下室方向，用尽全力、
几乎是吼了出来：“马丁！能不能小声一点！利亚姆要睡觉了！”
声音在房子里回荡，甚至短暂盖过了楼下的声浪。
地下室的声音骤然停顿了一瞬。
然后，在一片短暂的寂静后，马丁的声音传了上来，清淅、冷静，带着一种不容置疑的锋利，像手术刀划开紧绷的皮肤：
”Get out！”
停顿了一下，那声音继续，精准而冷酷：“利亚姆晚上十一点才会睡，别拿他当借口，利普，滚回楼上去。”
利普被噎得一句话说不出来，脸涨得通红。
他仰头，咕咚咕咚把剩下的大半罐啤酒一气灌完，仿佛这样才能浇灭