性发作的家伙。林译没有记起这个名字，是因为以往他们都叫他“克虏伯”。此时，林译终于明白了对方为何愿意进行这笔交易。

    时小毛的家世背景比林译和孟烦了都要优越许多。他的家庭甚至能够自费将他送到汉斯去学习机械。然而，在国家危难之际，这个小胖子毅然选择了炮兵这一职业。

    他原本是pAK37战防炮的主炮手，但不幸的是，他的部队在金陵时便丢失了战防炮。如今，他主要负责为部队校正迫击炮和山炮的射界。不过，由于他性格怪异，说话啰嗦，他们师长便决定用他来换点更实际的东西。