此刻，若是从天上往下俯瞰，那片战场像一幅狰狞的画卷。
三千多头鬼子，黑压压地铺在大地上，像一片土黄色的海洋。
然后，那片土黄色的海洋，突然从中间裂开了一道口子。
红色的，白色火焰吞噬了中间两百米的区域。
甚至，那唯美的红白相间之色，还在向四周蔓延，吞噬着那些来不及逃跑的土黄色。
此刻，那些冲在最前面的鬼子，听见了那声“嗥”——像凤凰鸣叫一样的利啸。
那声音从他们身后传来，他们的脚步慢了下来，不是因为不想冲，是因为那声音里有一种让他们本能地感到恐惧的东西。
那东西，叫死亡。
然后，鬼子感觉到了热，从身后涌来的热，像夏天的风，但比夏天的风烫一百倍。
那热浪扑在鬼子后背上，烤得鬼子发烫。
而且那热浪里，还有一种奇怪的味道。
甜的，像杏仁，像糖果。
但他们不知道，那是温压铝粉的味道。
那是死亡的味道。
这时，有几头鬼子，终于忍不住回头看了一眼。就一眼。他的腿，软了。
白色的火焰和红色的火焰交织在一起，像一幅画，像一场梦。
那白色，是铝粉燃烧的颜色，白得刺眼，白得像太阳，白得不像人间该有的颜色。
那红色，是血的颜色，是火焰的颜色，是地狱的颜色。
白色和红色交织在一起，翻滚着，旋转着，吞噬着一切。
这头鬼子看见了他的小队，那个刚才还跟在他身后的三十头鬼子，此刻全在那片红白相间的海洋里。
有的在燃烧，有的在地上打滚，有的已经不动了。
他们的脸，他们的手，他们的身体，都在熔化，像蜡烛，像黄油，像被扔进火里的雪人。
“なに……”他喃喃，声音轻得像梦呓，“なにが……”（什么……什么……）
越来越多的鬼子回头，一头，两头，十头，几十头。
那些冲在最前面的鬼子，全都停下了脚步。他们站在那里，看着那片红白相间的海洋，看着跟他们一起冲动的鬼子在火焰中融化、烧焦、窒息，看着那条再也回不去的路。
此刻，那片红白相间的海洋，还在燃烧，还在翻滚，还在吞噬，像一朵永远也不会凋零的花。
尽管，有侥幸没被火焰吞没的鬼子，还趴在那片海洋的边缘，在抽搐，在痉挛，在吐着白沫。
但这群鬼子只是看着，也只能看着。
没有任何一头鬼子，敢靠近那片红色和白色的区域，更别提上去救援了。
他们现在想的，只有远离，远离，再远离。
甚至还有好几头鬼子趴在地上，连站起来远离的力气都没有了。
他们浑身发抖，嘴里喃喃着：“帰りたい……帰りたい……”（想回去……想回去……）
他们把脸埋在泥土里，双手抱着头，指甲陷进头皮里。
鬼子们不想看见那片红白相间的海洋。
他们想回去。
但回不去。
在鬼子选择踏上中国这片土地时。
留给他们的，只有死亡。
留在他们身后的路，只有一片死亡地带。
“どうする……”（怎么办……）一个军曹喃喃。
他看着前面，前面是刘行阵地，是那些灰蓝色军装的人，是那辆巨大的坦克。
他转头，看着后面，后面是那片红白相间的海洋，是那些还在燃烧的鬼子。
前面是死，后面也是死。
他不知道怎么办。没有人知道怎么办。
就在这时，一头鬼子站了出来。他叫松本正雄，中佐，第十旅团第四十三联队的联队长。
他站在鬼子群中间，举起军刀。刀锋在晨光下闪了一下，映出他那张扭曲的脸。那张脸上，有恐惧，有绝望，有一种什么都不顾了的疯狂。
他大喊着：
“諸君——！！！”
“見えるか？後ろの道は、もうない！戻れない！”（看见了吗？身后的路，已经没有了！回不去了！）
“现在，只能“手柄を立てて立身出世するぞ！”（立下战功，出人头地吧！）
他转身，军刀指向刘行阵地。
“前にしか、進めない！前へ進めば、劉行がある！劉行を取れば、道が開ける！生き残れる！帰れる！”（只能向前！向前，就是刘行！拿下刘行，路就开了！就能活下来！就能回去！）
那些趴着的、跪着的、发抖的鬼子，慢慢抬起头。
他们看着松本，看着那把军刀，