外国人?
岛国那边来的?
她想了想,决定也用英语回应。
“Hello. Who are you? What are you doing here?”
黎闲听着这一串叽里咕噜的英语,脑子一片空白。
她说的是什么?
who什么?what什么?
他努力回忆当年英语课上学的那点东西,但脑子里只有“how are you,fine,thank you,and you”这种级别的句子。
不行,硬着头皮也得回。
他又清了清嗓子。
“I…… a…fine……”
他卡壳了。
阿依努尔?眨眨眼。
I afine?
她问的好象也不是这个吧!
她刚要开口继续问,黎闲又说话了。
“You…… you …… why here?”
阿依努尔?沉默了。
她忽然意识到一个问题。
这个人的英语,好象……很烂。
烂到什么程度呢?
烂到能把“why are you here”说成“why here”的程度。
她深吸一口气,努力让自己的表情保持平静。
“I ahere to investigate sothing.”
黎闲继续脑子空白。
investigate?
这词什么意思?
他想了想,决定换个问法。
“You…… …… what do you want?”
那人又沉默了。
这英语水平,她有点不知道怎么接。
“I want to find sothing.”她尽量用简单的词。
黎闲点点头。
find sothing
找东西。
这个他听懂了。
“Find what?”他问。
那人看着他,沉默了三秒。
然后她开口,说了一个词。
“Energy.”
黎闲眨眨眼。
没听懂。
他想了想,又问:“Energy…… where?”
阿依努尔?指了指林海深处。
“There.”
黎闲点点头。
然后又问:“You…… where fro”
那人愣了一下。
她来自哪儿?
她想了想,觉得说具体地点这人可能听不懂,于是说了个大概。
“North.”
黎闲点点头。
north。
北边。
北欧?
北美的北边?
他脑子里开始自动脑补。
金发碧眼,高鼻梁,白皮肤,说英语,来自北边。
标准的北欧人。
他点了点头,用一副“我懂了”的表情看着对方。
那人被他看得有点莫明其妙。
但她没多想,继续问:“You live here?”
黎闲想了想。
live here?
住这儿?
他摇摇头。
“No. I …… co fro… city.”
那人点点头。
城里来的。
也是来调查的?
她刚要开口问,黎闲又说话了。
“How……You……eat …… ?”
那人愣住了。
吃饭?
这什么跟什么?
她看着黎闲,眼神里充满了困惑。
黎闲也意识到自己说错了。
他本来想问“你找到什么了吗”,结果脑子一抽,说成了“吃饭了吗”。
都怪平时在家天天问铃铛这句话,形成肌肉记忆了。
他尴尬地笑了笑。
“Sorry, English…… no good.”
那人看着他,沉默了三秒。
然后她开口,说了一句让他意想不到的话。
“Your English is really bad.”
这句他听懂了。
说他的英语很烂。
他点点头,坦然承认。