某个女人有生理或者感情冲动，都会被他压在心里，然而，脱衣舞夜店酒吧他也没有少去，女人在他生活里是一个被观赏的位置。他喜欢西方世界，骨子里还是喝稀饭，吃熏鱼的现实主义者，他抱着精明灵活的旁观者态度，去适应变化。

    陈杰克刚夸奖了黄丽莎做的熏鱼，突然他的手机响起，他看到是张晶莹打来的电话，今天是周末，她怎么这个时间打电话？难道有急事吗？黄丽莎在旁边冷冷看着。

    “喂，你好！” 他想要装着轻松样子，声音确是紧张的。

    “老板在忙吗？不好意思打扰了。” 张晶莹快乐的声音，“ 陈老板，我明天就不来上班了，我的东西都已经全部搬出办公室了。”

    陈杰克大吃一惊，还是镇静地说道：“明白了，昨天刚发完工资。你怎么会突然离开呢？工作都没有交代。”

    张晶莹知道会面临指责，她已经准备好，“我没有什么工作可交代，需要交接的东西已经做好，放在你办公室桌上。我在上网络法学院班，现在课程比较紧张，快考试了要拿本州执照。所以只能辞职了。”

    “ 原来这样，祝贺你！如果考完执照再回来。” 陈杰克有些不甘心，巨大的失望在他脸上。

    “到时候再说吧！跟你学了很多东西非常感激，以后还要请你多指教，有空我会过来看你。” 张晶莹有些动情。

    “没事的，我们保持联系。” 陈杰克勉强说道，果断挂掉电话。他想克制难过的心情，本是香甜的熏鱼是那样苦涩。他放下筷子起身，对黄丽莎说：“ 今天胃口不好，想去海边走一走。”

    “看你脸色那么难看，我们什么苦都吃过了，还有什么熬不过的，律师所来来去去，换了多少人？人生繁华富贵，不都是赤条条来，赤条条去吗？” 黄丽莎站起来，“你要我陪你去散步吗？针灸还是有效果，医生说不用轮椅了。”

    “ 不用了，我就想单独呆一会。” 陈杰克快速地走到客厅拿着棒球帽，他看到墙角的自行车，最终推着自行车出去了。黄丽莎看着他的背影，再看着大海，感到一阵舒畅。

    王胜利家门前的老橡树落叶覆盖了草坪，他在费力地扫除落叶，门口插了卖房的牌子。李大厨被判刑一级谋杀处以三十五年徒刑，不得假释，关在州监狱。余芳芳家在广东农村，极少同家里联系，没有人知道她在美国遇害。张晶莹在陈杰克办公楼对面的商业广场，租了一套房间作为律师办公室，同一广场的角落里，路易斯租了一间店铺开了枪支店，除了卖枪继续经营私家侦探业务，终于，张晶莹和路易斯订婚，绿卡问题也不再担心。艾米莉在中国城的发廊里找到了一份工作，和母亲在附近租了公寓。

    中国城地价渐贵，王胜利已经在郊区买房，中国城这套凶屋粉刷一新会卖个好价格；莉亚仍然住在原地，老白在拉客闲暇来帮莉亚干活。杜大风在H市的几套房已经卖掉，他定居墨西哥，据说中国红色通缉令上还有他的名字。小四川饭店的谢老板赔给租车公司一笔钱，上海女人孙梅英没有消息，中国城的治安依旧混乱……

    黄丽莎给陈杰克请了一个新秘书，满脸青春痘的矮个子女孩，她老实勤快，把堆满灰尘的唱机搽得雪亮，从来不会打开唱机偷听他的唱片。陈杰克偶尔会听《最后的华尔兹》那首歌，当唱片指针停止转动时，他那发抖的手把唱针放回原位，小心盖上闪亮的黄铜盖子。写字台上的多肉植物养得肥嘟嘟，办公室一切都明亮整齐干净，人人都夸奖新秘书专业。

    有时候，陈杰克会感到惆怅，他怀念那些混乱，充满意外的时光。