“stille nacht heilige nacht”
“stille nacht heilige nacht”
“alles schlft einsawacht……”
唱到这里，她忽然发觉，面前的人们都在看着她。
“怎么了？”维维说着，忽然意识到自己唱的是德语。
“抱歉，”维维笑着说，“我忘记这是德语了——不过我还记得英语的版本，你们还记得吗？”
“小时候听过。”赫敏用力地点头：“我在电视上曾经听过很多次这首歌，不过德语版本我的确不会唱……”
“要不……”帕比飘到了维维的身边：“我们都是巫师，并不会唱麻瓜们的歌曲——维维你来独唱一段？”
维维大大方方地应道：“也好，那我就给你们唱一唱这首圣诞颂歌吧……”
说罢，她修长的手指有节奏地敲击着琴键，开始歌唱这首著名的《平安夜》。
《平安夜》是首广为流传的圣诞颂歌，由约瑟夫·莫尔作词，弗朗茨·格鲁伯作曲，于1818年12月24日正式完成创作，并在奥地利圣尼古拉教堂由唱诗班首唱。
1819年，该曲曲谱被修琴师卡尔·马拉赫传播至欧洲各地，其后广为流传。
维维的歌声很动听，虽说没有经过特殊的训练，但唱歌这件事本身就是天赋。
有的人这辈子都学不出什么来，但有的人一开口就是歌唱家的苗子。
一曲结束，大家才纷纷从歌声中回过神来，开始给维维鼓掌。
“这首歌真不错。”卡珊德拉轻轻地拍着手，“或许以后你可以多给我们唱一唱，是不是，破特？”
哈利清清嗓子，这话他可不知道怎么回答。
卡珊德拉且坏着呢，这话挖的坑可太明显了，一个回答不好就容易受到围攻。
“这首歌叫什么名字？”帕比好奇地问道。
“《平安夜》。”维维笑眯眯地回答：“说起这首歌，还有一个小故事呢。”
“什么故事？”哈利好奇地问道。
“在十九世纪的六十年代，这首歌不仅传通了整个欧洲、澳洲和北美，也传遍南美的大多数国家，甚至亚洲有不少国家也开始传唱。”维维说到这里，停顿了片刻，“我的姨父对于这位‘为帝国带来荣誉’的歌曲很感兴趣，便派遣当时帝国负责音乐的大臣奉旨调查这首歌曲原作者，于是有许多人声称自己是该曲的作者。”
“不过到最后也没有查清楚到底谁是这首歌的真正作者。”维维叹了口气说，“姨妈对这件事也挺上心，只可惜一直没有找到真相。”
“原来是这样……”赫敏了然地点头，她又学到了新知识。
不过……
姨妈？姨父？还派遣帝国负责音乐的大臣？
赫敏的历史很好，她知道当时的奥地利其实是奥地利-匈牙利帝国，一个二元君主制的帝国。
想到这儿，赫敏便试探地问道：“您说的姨妈和姨父……”
“噢。”维维说：“我的姨妈你应该听说过，嗯……伊丽莎白·阿玛莉·欧根妮，这个名字你听说过吗？”
“没有……”赫敏摇摇头，“但感觉这个名字好像在哪儿听说过。”
哈利忽然插嘴道：“就是茜茜公主——这个名字你总听说过吧。”
“噢！是茜茜公主！”赫敏惊奇地说：“你要说这个名字……那我知道！我在老电影上可看过关于茜茜公主的许多事情呢……我爸爸妈妈最喜欢看有关她的电影了！”
“只是没想到，她竟然会是你的姨妈……天哪，如果爸爸和妈妈知道您是她的外甥女的话，一定会惊讶得疯了……”
“她不仅是茜茜公主的外甥女，还是她的女官。”哈利耸耸肩说道：“维维在十五岁以前是哑炮，所以就一直跟在茜茜公主身边做女官来的。”
“原来是这样……”赫敏了然地说道。
“好了，我们要继续唱下一首歌了。”维维适时地打断二人的话，“《铃儿响叮当》，这首歌你们应该听过吧？啧……虽然是美国人创作的歌曲，但并不妨碍它脍炙人口。”
她没有说的是，在小时候，圣诞节盖勒特想念父母的时候，维维就会给他唱《铃儿响叮当》。
维维修长的手指再度敲击琴键，发出悦耳的乐声。
“预备——唱。”她下令道。
“jingle bells jingle bells（铃儿响叮当，铃儿响叮当）”
“jingle all the way（一路叮当响）”
“oh what fun it is to ride（哦，乘坐一匹马拉的雪橇）”
“in a one hors