他没有停下。更衣室里，球员们坐着喘气。罗斯的胸口还在起伏，加里纳利的头发湿透了，米利西奇的大腿上有一道新的红印，马克·加索尔的胳膊上全是抓痕，保罗·加索尔的膝盖上裹着冰袋。
马布里站起来，走到更衣室中央。“你们知道他们为什么能领先吗？”没有人回答。“因为他们在每一个回合里都比我们更狠。
不是技术，不是战术，是狠。拉希德的手肘架在达科的腰上，裁判不吹，他就一直架着。
汉密尔顿的掩护，每一次都多顶一下。斯塔基的突破，每一次都往你身上撞。这不是篮球，这是打架。你们要么接受，要么还手。”
他转身看着周一鸣。“周总，第四节让我上。”
周一鸣看着他。“你的膝盖只能撑十五分钟。你第二节已经打了七分钟。”
马布里点头。“还有八分钟。够了。”
周一鸣沉默了一下。“好。”
第四节开始。活塞的球迷站了起来。不是全部，是一半，然后是三分之二，然后是所有人。
两万个人站着，拍手，跺脚，喊“防守”。声音从穹顶压下来，闷得像雷。马布里控球过半场，面对斯塔基。
他运球，运了很久，然后叫了米利西奇的掩护。掩护上来，马布里突破，拉希德换防。马布里没有投篮，把球传给外弹的米利西奇。
米利西奇在弧顶接球，普林斯扑上来，米利西奇没有投，把球传给底角的加里纳利。加里纳利三分出手——球进。60比55。活塞的“防守”喊声停了一秒，然后继续。
斯塔基在另一端突破，罗斯跟上，斯塔基分球给汉密尔顿。汉密尔顿接球，加里纳利扑上来，汉密尔顿没有投，把球传给拉希德。
拉希德三分出手——球在篮筐上弹了一下，滚了出来。米利西奇抢到篮板。
马布里在另一端接球，推进到前场，没有等队友，直接突破。斯塔基跟上，马布里急停，斯塔基刹不住车，撞在他身上。哨响，斯塔基犯规。马布里两罚全中。60比57。
最后五分钟，比分胶着。罗斯突破上篮得分，汉密尔顿中投还一个。米利西奇低位背打勾手，拉希德三分还一个。
加里纳利底角三分命中，普林斯中投还一个。每一个球都有人回应，每一个回合都有人倒下。米利西奇的手臂上又多了两道红印，马克·加索尔的额头被撞开了一个口子，血顺着眉毛往下流，队医给他贴了一块胶布，他继续打。
罗斯的膝盖在每一次变向时都发出轻微的响声，他没有停下来看，只是继续跑。
最后两分钟，尼克斯78比76领先。活塞叫了暂停。周一鸣站在场边，看着球员们走下来。马布里的膝盖上渗出了血——不是伤口，是绷带磨的。
他的嘴唇发白，呼吸很重，但他没有坐下。他站在那里，看着球场对面的活塞替补席。拉希德在喝水，汉密尔顿在擦汗，斯塔基在听教练说话。他们的脸上还是没有表情，像五个工人等着最后一班车的到来。
暂停回来，斯塔基在弧顶持球，面对罗斯。他叫了掩护，麦克戴斯提上来。罗斯被挡住，斯塔基突破，米利西奇协防。
斯塔基没有传球，直接起跳，在空中和米利西奇撞在一起，把球往篮筐方向一扔——球在篮筐上弹了一下，滚了进去。78比78。哨响，米利西奇打手犯规。斯塔基加罚命中。78比79。
尼克斯叫了暂停。还有一分钟。周一鸣看着战术板，画了一个战术——罗斯突破，分球给加里纳利，加里纳利三分。
罗斯点头。暂停回来，罗斯持球，面对斯塔基。他加速突破，斯塔基跟上，罗斯急停，斯塔基扑上来。罗斯没有投篮，把球传给加里纳利。
加里纳利在底角接球，普林斯扑上来，加里纳利没有投，把球传给弧顶的马布里。马布里接球，面前没有人。
他看了一眼篮筐，看了一眼计时器，还有三秒。他出手了。球在空中旋转着飞向篮筐，很慢，弧线很高，像一颗被抛向天空的石头。它砸在篮筐后沿，弹了起来，又落下来，在篮圈上转了一圈，两圈，三圈——滚了进去。
81比79。马布里站在弧顶，右手还举着，手指指向天空。他的膝盖在流血，嘴唇发白，但他的背挺得很直。全场安静了。活塞叫了最后暂停。还有八秒。
周一鸣站在场边，看着哈斯克画防守战术。他没有听。他在看马布里。那个三十四岁的老将，膝盖缠着绷带，站在场上，等着最后一次防守。八秒。
活塞发边线球。汉密尔顿借掩护兜出来，接球，转身——加里纳利贴在他面前，不给他投篮空间。汉密尔顿运了一步，急停，后仰——球在篮筐上弹了一下，弹了出来。米利西奇抢到篮板。终场哨响。
81比79。尼克斯赢了。
马布里跪在地上，双手撑着地板。他的膝盖在发抖，不是因为疼，是因为肾上腺素退