詹姆斯转过头，盯着他。
马布里笑了。“乔丹被挑衅的时候，会用球回答。你被挑衅的时候，只会找裁判。”
詹姆斯的眼睛红了。
---
骑士进攻，詹姆斯直接在中圈要球。莫·威廉姆斯把球传给他，然后所有人拉开。
詹姆斯面对马布里，运了两下球，然后加速突破。这一次他没有减速，直接用身体撞开马布里，杀到篮下——马克·加索尔补防过来，詹姆斯在空中和他对抗，把球放进篮筐。57比49。
裁判哨响，马布里阻挡犯规。詹姆斯加罚。
詹姆斯站在罚球线上，大口喘气。他看了一眼马布里，眼神里全是怒火。
马布里站在三分线外，双手撑膝，笑着看他。“好球。再来。”
詹姆斯罚球命中。57比50。
尼克斯进攻，马布里控球。他慢悠悠地过半场，在弧顶运球，等时间走。詹姆斯忍不住了，他从弱侧冲过来包夹马布里。
马布里等的就是这一刻。
他把球从詹姆斯和莫·威廉姆斯之间的缝隙传出去，给到底角的加里纳利。加里纳利三分出手——命中。60比50。
马布里看着詹姆斯。“你该待在自己的位置上，孩子。”
詹姆斯的拳头握紧了。
---
下一个回合，詹姆斯在低位要球。这次他没有叫掩护，直接背身单打马布里。
他用身体撞了马布里一下，马布里退了半步。第二下，马布里又退了半步。第三下，詹姆斯转身，起跳——马布里没有跳，他只是站在原地，双手举高，然后——
“砰。”
詹姆斯的肘子结结实实地砸在了马布里的脸上。
马布里应声倒地，双手捂住脸。鲜血从指缝间流出来。
裁判哨响了。恶意犯规？还是普通犯规？裁判们围在一起看回放。
尼克斯的球员们冲了上去。米利西奇第一个冲到詹姆斯面前。“你他妈——”
马布里从地上坐起来，满脸是血，但他笑了。
“别冲动，达科。”他的声音很平静，带着鼻音，因为鼻梁可能断了。“让他罚出去。”
裁判看了回放，给了詹姆斯一级恶意犯规。两罚一掷。
马布里被扶到场边，队医给他处理伤口。鼻梁没有断，但嘴唇裂了一个口子，血流了一脖子。
周一鸣站在他旁边。“斯蒂芬，你下去休息。”
马布里摇头。“不用。贴个创可贴就行。”
他站起来，走到罚球线上。嘴唇上贴着止血贴，下巴上还有血渍。两罚全中。62比50。
尼克斯还有球权。罗斯发球，马布里接球，在弧顶运球。詹姆斯看着他，嘴唇在发抖——不是因为冷，是因为愤怒。
马布里运球，叫了米利西奇的掩护。詹姆斯换防出来，马布里面对他，运了两下球，然后——
“你的时代还没来。而且可能永远不会来了。”
詹姆斯的理智断线了。
他扑上去抢球，动作很大，手臂直接扫过了马布里的头。裁判哨响——又一次犯规。詹姆斯举起双手，示意自己没犯规，但他的眼睛已经红了。
迈克·布朗站在场边，大声喊他冷静。詹姆斯听不进去。
马布里站在罚球线上，两罚全中。64比50。
---
接下来的比赛变成了一场灾难。
詹姆斯开始单打独斗。每一次进攻，他都要球，然后试图一个人解决所有人。他不传球了——不是不想传，是忘了传。他的脑子里只有一件事：在马布里头上得分。
但马布里不给他机会。每一次詹姆斯突破，马布里都提前站位，造进攻犯规。第一次，詹姆斯撞倒了马布里，裁判吹进攻犯规。第二次，马布里又站在了那里，詹姆斯急停，球脱手了。第三次，詹姆斯学聪明了，没有冲进去，而是干拔三分——不中。
骑士的进攻彻底瘫痪了。莫·威廉姆斯站在底角，三分钟没摸到球。奥尼尔在内线要位，詹姆斯看都不看。韦斯特在弱侧空切，詹姆斯没传。
尼克斯趁机打出了一波流。
米利西奇在低位连续背打瓦莱乔，两次勾手命中，一次造成犯规两罚全中。罗斯突破分球给加里纳利，加里纳利三分命中。马布里抢断詹姆斯的传球，快攻助攻罗斯暴扣。马克·加索尔在篮下补篮得分。
第三节还剩2分钟的时候，比分已经变成了84比58。单节39比13。
速贷中心安静得像一座坟墓。
詹姆斯坐在替补席上，头上搭着毛巾，一动不动。他的技术统计上写着：32分8篮板6助攻。但第三节他只有4分，3次失误，2次犯规。
他没有再看