和临近码头的拂晓街不同，这里没有浓重的鱼腥和廉价威士忌味道，沿街也看不到晃荡的酒鬼和衣著暴露的女人。
能住在这里的，都算得上是码头有头有脸的人物。
112號小院。
麦基坐在二楼书房桌前，正对著落地窗。
他手里的钢笔悬在半空，对著帐本上的一行数字看了很久，却始终没落下去。
隔壁传来压抑的咳嗽声。
麦基嘆了口气，放下笔，起身走过去。
臥室的门虚掩著，他轻轻推开。
瘦弱的金髮女人靠在床头，捂著嘴，肩膀微微颤抖。
那是他的妻子。
“奥黛丽，你还好吗？”
麦基快步走到床边，在床头柜上倒了一杯温水，递过去。
奥黛丽接过杯子，抿了一口，勉强挤出笑容：“没事，就是嗓子有点痒。”
麦基没说话，只是坐在床边，看著她。
灯光下，她的脸色比上个月又差了些，眼眶凹下去，原本丰润的脸颊只剩下皮包骨。
“今天吃药了吗？”
“吃了。”妻子点点头，把杯子递还给他，“那个大夫开的药挺好的，吃完胸口没那么闷了。”
麦基接过杯子，没接话。
他知道妻子只是在安慰自己。
肺结核，码头最常见的病，也是最要命的病。
他现在能做的，就只是看著奥黛丽，一点一点被死神夺去生命，却无能为力。
妻子看著他的脸，忽然伸手，摸了摸他的眉头。
“我没事的，你別老惦记。帐本看完了吗？”
麦基摇摇头，又点点头。
妻子轻轻推了他一下：“那还不快去？明天康纳先生还要看吧？”
麦基深吸一口气，挤出笑容。
“放心。我去码头一趟，康纳那边有点帐要对。”
麦基站起身，走了两步，又回头。
看到奥黛丽笑著招招手，他才转身离开。
下楼，走出小院，推门而出。
七八个凶神恶煞的戈弗帮混混，早就在门口等候。
麦基从兜里摸出香菸，放进嘴里一根。
其中一人抬手，递来火柴。
麦基头也不抬，点燃烟，隨手把火柴甩到地上，迈步向前走去。
其他人沉默不语地跟在他身后，不远不近。
每个见到麦基的人，都会或是礼貌地打招呼，或是惶恐地闪到一边。
因为他是康纳的副手。
整个码头的走私帐套，都在麦基一个人手中，每一笔非法的走私，都能在他手下转化为合法纳税的收入。
他的脑袋就是最好的帐本。
一路来到码头边的缉私所，手下告诉麦基，康纳现在不在，要稍等一会儿。
於是麦基一个人站在门口，手里捏著半截菸头，看向哈德逊河。
他不缺钱。
但不是所有东西，都是钱能买来的。
“你听说了吗，洛森，就是那个卖鱼的小子，他前两天来找我要找一份工作。”
“洛森？他不是得了肺结核吗？我还以为他已经死了。”
听到肺结核三个字，麦基立刻竖起耳朵，转过脸。
是两个帮里的小混混，正蹲在路边一边抽菸，一边閒聊。
“我也很纳闷。三周前他还躺在床上，像他卖的鱼乾一样，听他说，是一个中国女人，就在华工区的医馆，治好了他……”
“黄皮女人？真的假的……”
小混混的话没说完，整个人忽然被拎著领口，一把提起。
麦基揪著他的衣领，瞪大眼睛，声音因为激动而有些颤抖：“你说什么？谁，谁帮他治好的？”
原本要发作的混混看清眼前的人是谁，立刻换了副脸色：
“麦、麦基先生，我也是听说，就是华工区的中医馆……但是你也知道，黄皮猪的医术靠不住，他们都是一群野蛮人……”
麦基鬆开手，深深呼吸，努力平復自己的心情。
接著，他整了整衣领，往混混口袋里塞了一张一美元的纸钞，转身匆匆丟下一句话：
“告诉康纳，对帐的事，放到明天。今天我有更重要的事要做。”
……
华工区。
麦基站在巷子口，眉头皱成一团。
泥泞的地面，低矮的窝棚，空气中瀰漫著说不清道不明的酸臭味。
几个衣衫襤褸的华人小孩蹲在路边，睁著大眼睛看他。
麦基下意识地往后退了半步。
但他还是迈步走了进去。
越往里走，他的脸色