杯里泡枸杞。
“我们假期过得真快,”泰勒一手托腮,轻声感慨。
“没事,我很快就会回来了,”黎嘉树安慰她,“我儘量一次性就完成导演要求的动作,估计都要不了一个月,就能赶回来陪你到澳洲巡演。”
“谁让你那么拼了?”泰勒一改温柔的態度,变得“凶”了起来,“你要拼出一点伤来,我家门都不让你进。”
“你看你一言不合就河东狮吼,”黎嘉树笑了起来。
“什么河东狮吼?”泰勒没听懂。
复杂的词语,他太喜欢直译。
“一个中文成语,用来形容妻子比较凶悍,丈夫惧內!”黎嘉树解释了一遍。
“切,你想得倒挺美,还妻子丈夫,谁说要嫁给你了!”泰勒轻轻哼了一声,声音近似於娇嗔。
“我这人很脆弱的,如果最后我们没有修成正果,我大概率是要跳楼或者跳河的。”
黎嘉树摆出一副痴男怨女的姿態。
“我不信,”泰勒摇了摇头,“除非你哪天真的跳了。”
“你太狠了,我如果跳了,人就死了,你再也见不到我了,”黎嘉树敲了敲桌子。
“哎哟,还说我河东狮吼,你现在不是一样在凶我,”泰勒白了他一眼,气呼呼地说:“大不了我给你殉情就是了,这样我们也不失为罗密欧与朱丽叶,放在东方,则不失为梁山伯和祝英台,好歹都是千古绝唱!”