正值圣诞节前夕，城堡已经被浓厚的节日氛围所包裹。
大礼堂里摆放著十二棵掛满金星和彩带的巨大圣诞树，专门为留校学生准备的晚餐也比平时更加丰盛。
哈利和罗恩刚刚吃完第三份圣诞布丁，赫敏就拉著他们走出礼堂，去实行他们潜入斯莱特林休息室的计划。
门厅附近的一条僻静的走廊里，三人鬼鬼祟祟地躲在了一副巨大的中世纪盔甲后面。
“他们来了。”哈利压低声音说道，透过头盔面罩的缝隙，盯著正从大礼堂方向走来的两个大块头——文森特·克拉布和格雷戈里·高尔。
这两个斯莱特林的大个子刚吃完晚饭，手里还拿著几块从餐桌上顺走的纸杯蛋糕，一边走一边往嘴里塞，脸上堆满了满足的神色。
“准备好了吗？”赫敏深吸了一口气，抽出了自己的魔杖。
“只要你的那个……新法术管用。”罗恩咽了口唾沫，紧张地攥著自己的魔杖。
赫敏没有理会罗恩的质疑，她紧紧盯著越来越近的两个目標，屏住呼吸，轻声念道：
“fall-asleep。”（睡眠术）
一道淡紫色的光芒从赫敏的杖尖飘了出去，抹过了正在嚼著蛋糕的克拉布和高尔的脑袋。
只见高尔发出了一个巨大的哈欠，眼皮迅速沉重地耷拉下来。
克拉布手里的蛋糕掉在了地上，两人身子一软，瘫倒在地板上，开始打起了呼嚕。
罗恩伸出大拇指，衝著赫敏比了一个“不愧是你”的手势。
“快！”哈利催促道，“把他们拖到那边的扫帚柜里去！”
克拉布和高尔重得惊人，罗恩费了九牛二虎之力，在哈利的帮助下才勉强把这两个沉睡的巨怪塞进了狭窄的扫帚柜里。
“好了，罗恩，你在外面放风。”赫敏整理了一下长袍，转头看向哈利，“哈利，我们开始吧。”
哈利点了点头，深吸一口气，集中精神调动体內的魔力。
他脑海中浮现出高尔的样子，那个笨拙、粗鲁的大块头形象。
“disguise-self！”（易容术）
波！
魔力的光芒流转，转瞬之间，穿著斯莱特林校服的格雷戈里·高尔出现在原地。
这一次，哈利对於法术的控制力显然提升了许多，那高尔虽然还是看上去比平时要英气那么一点，但已经到了以假乱真的程度。
赫敏也完成了施法，她变成了克拉布的样子，外貌上的偽装完美无瑕，只是走起路来看著稍微有点彆扭。
......
斯莱特林的公共休息室入口位於城堡地下的地窖深处，这里的墙壁由粗糙的石块砌成，空气中瀰漫著一股湿冷的寒意。
哈利和赫敏刚转过拐角，就看到了正从一堵石墙里走出来的德拉科·马尔福。
“你们两个饭桶跑到哪里去了？”马尔福皱著眉头，不满地看著他们，“我一直在找你们！不是说好吃完饭就回休息室吗？”
哈利和赫敏对视了一眼，心臟狂跳。
“我们在......吃东西。”赫敏模仿著克拉布那含糊不清的语调说道。
马尔福冷哼了一声，没有怀疑：“除了吃你们还能干什么？快点进来，我有话跟你们说。”
说著，他对准那堵石墙说出了口令：“纯血统。”
石墙缓缓移开，露出了一道隱藏的石门。马尔福大步走了进去，哈利和赫敏紧隨其后。
斯莱特林的公共休息室是一间狭长、低矮的地下室，墙壁和天花板都是由粗糙的石头砌成的，圆形的绿色灯盏被链子掛在天花板上，散发著幽幽的绿光。
最引人注目的是那一扇扇巨大的落地窗，窗外是幽暗的湖水，偶尔还能看到巨大的黑影游过。
这还是哈利第一次进入其他学院的休息室，这里给人的感觉阴冷而压抑，与格兰芬多那温暖舒適、铺满红色天鹅绒的塔楼截然不同。
马尔福径直走到壁炉前的一张高背皮椅上坐下，哈利和赫敏则小心翼翼地坐在他对面的沙发上。
“看看这个。”马尔福从长袍口袋里掏出一张剪报，扔给了赫敏，“你看了准会哈哈大笑。”
那是一块从《预言家日报》上剪下来、报导罗恩的父亲亚瑟·韦斯莱因为对麻瓜的汽车施加魔法而被罚款五十加隆的新闻。
赫敏有些尷尬的笑了几声，把它递给了哈利。
“怎么样？”马尔福则是不耐烦的问道：“你不觉得很有趣吗？”
“哈哈哈。”哈利也附和著乾笑了几声。
“如果我是他，早就没脸见人了。”马尔福继续恶毒地说道，“那个亚瑟·韦斯莱太痴迷麻瓜了，甚至要把这股歪风邪气带进魔法部。说真的，如果有人告诉我他是斯莱特林继承人的下一个目標