“不，我觉得没必要。说实话，她有点烦人。相比之下，明迪更好。和她更能聊得来，家境也好。虽然都是麻瓜，但在很多方面比阿曼达有用很多。”
“……有用？”
“我是说，更有价值。”
里德尔若无其事地回答，然后继续用餐。
但哈利已经完全没了胃口。
他用颤抖的手把拿着的银制餐具放回桌上，直视着里德尔说道：
“阿曼达是个善良、有礼貌、性格开朗的好孩子。她是个非常好的孩子。”
“……”
“难道你一直以来都觉得阿曼达是个没用的孩子？是个没有利用价值的孩子？”
“是的，有什么问题吗？当初你和我的约定是让我交朋友，并没有指定要交什么样的朋友。所以我只是和阿曼达成为朋友而已。现在我和明迪成为朋友，那么我就不再需要和阿曼达是朋友。”
“……哈。”
哈利发出一声无力的苦笑。
他不愿承认自己的失误。让汤姆·里德尔拥有麻瓜朋友这件事，从一开始难道就是不可能的吗？
自己或许做了件多余的事。
可怜的阿曼达，被汤姆·里德尔利用，现在又被抛弃。而这一切，都是因为哈利错误的判断。
“和阿曼达在一起的那些时光，那么多的时间里，难道你就没有一刻感到过快乐吗？”
“……真是可笑的表达，我不太明白‘快乐’到底是什么意思。迄今为止我的人生中，从未有过一刻感到快乐，波特先生。”
“……”
“我吃完了，现在可以回房间了吗？我有点事要做。”
里德尔动作轻巧地拿起桌上的餐巾擦擦嘴，然后站起身。
他把哈利独自留在厨房，上去二楼。哈利在座位上呆坐许久，一脸茫然和沮丧，然后慢慢起身，走进自己的房间。
桌上琳琅满目的菜肴几乎原封不动地留在那里，华丽的圣诞树装饰也依旧闪闪发光，洒下光芒。
在任何人看来，这都是完美的圣诞景象。但是哈利却把自己关在狭小的房间里，在整个圣诞假期里一步也没有踏出房门。
哈利·波特猛地睁大眼睛，感受着那久违的、令人毛骨悚然的感觉。
他已经知道这是什么——伤疤。
额头上的伤疤疼得要命。
他挣扎着从床上爬起来，步履蹒跚地走向房间旁边的浴室。每一步都是痛苦的延续。他的伤疤感觉像是被火烧一样。仿佛有滚烫的烤肉叉在反复刺戳，哈利的嘴里不由自主地流出痛苦的呻吟。
好不容易打开浴室门，哈利对着洗脸池上的镜子检查他的伤疤。
显然，伏地魔消失后本该消失的伤疤，现在又出现了。它的颜色很淡，乍一看甚至分不清是不是伤疤，但仔细看去，分明是他早已熟知的闪电形伤疤。
哈利猛地抓住洗脸池，大口喘着粗气。
痛苦，然后是痛苦，痛苦的延续。
镜子中，哈利的伤疤似乎正变得越来越深。哈利忍无可忍，用指甲拼命抓挠额头。
太可怕了，这一切都太可怕了。
伏地魔，汤姆·里德尔，虽然回到了过去，但他能做的事却一件也没有。
最终，汤姆·里德尔就是伏地魔，伏地魔就是汤姆·里德尔。
里德尔是伏地魔的过去，也是现在，也是未来。
哈利不过是被卷入那永恒循环中的一个齿轮而已。就像拔掉一个齿轮也无法让循环停止一样，哈利只能是那个眼睁睁看着历史重复的存在。
痛苦渐渐平息。
哈利粗重地喘息着，镜子里映出的脸和伤疤，感觉陌生得可怕。
12月31日，门铃响了。
哈利根本提不起力气起身去开前门。
整个圣诞假期几乎没怎么进食的他，脸色看起来憔悴不堪，甚至胡子拉碴，邋遢得让人不忍直视。
哈利试图忽略传来的门铃声。
但站在门口的人不停地按着门铃，这让哈利开始烦躁起来。
哈利并没有会来拜访的客人。
既然有猫头鹰，邮递员也不会来。
哈利勉强撑起身子，走到门廊打开门。外面寒冷的空气一下子灌进来。
哈利冷得打了个哆嗦，这才看清来访者是谁。
那是个和里德尔年纪相仿的女孩，金发，肤色苍白，穿着一件有光泽的外套。
这时，女孩用略显傲慢的声音突然开口：“你好，里德尔先生，我是明迪·普罗塞。”
“呃，嗯……你是谁？”
“哦……里德尔没跟你提起过我吗？我是他最好的朋友。”
“啊……明迪·普罗塞，我