“它们离我们太远了，光需要走几百万、甚至几亿年，才会抵达地球。我们看到的，只是它们很久以前的样子——像一封迟到了的情书。”
“所以，看星星，其实是一件很浪漫的事。它让我们穿越时间、跨越空间，去见遥远星系里，一个星辰最后的光。”
.......
【the way we held each other&a;#039;s hand】
【我们牵手的方式】
【the way we talked， the way we laughed】
【我们谈话、欢笑的方式】
【it felt so good to find true love】
【找到真爱的感觉如此美好】
......
“有个误会，我想我还是需要澄清一下。”
“我和刘依依没有任何关係。”
“可能之前，学校里私下会有一些谣言。”
“但那真的都是谣言。我不喜欢她，从来没有过，一点也不。”
“我和她也从没有过同学以外的关係。”
“我没有和別人谈过恋爱，我也没有喜欢过其他人。”
.......
【i knew right then and there you were the one】
【那时我就知道，你就是那个对的人】
【i know that he loves &a;#039;cause he told so】
【我知道他爱我，因为他亲口告诉我】
......
“喂，林望舒。”
“你睡了？”
“怎么声音这么瓮？其实，我没有生气的。”
“你不要因此自责。”
“也不要因此不开心。”
“我不希望，你因为我不开心。”
“我希望，你的人生里，每当想起我的时刻，全都是开心的。”
......
【you see how he is so deep in love】
【你能看到他是多么深爱著我】
【i know that he loves &a;#039;cause it&a;#039;s obus】
【我知道他爱我，因为那显而易见】
......
“餵？”
“林望舒，你.....你....你终於接电话了。”
“现在，11点59分。还来得及——生日快乐啊！”
......
“在我最喜欢的一本书里，作者写过这样一句话——”
“我们dna里的氮，牙齿里的钙，血液里的铁，甚至苹果派里的碳……都是在恆星坍塌中生成的。我们其实都是星辰。”
“所以我相信——她没有走远。”
“她只是回到了宇宙，也一直在你身边。”
.......
“那你能不能答应我一件事？”
“林望舒，答应我——
做你自己就好，永远对自己坦诚。
不需要迎合任何人的期待。
去做所有让你心动的事。
永远，自由热烈。
永远，幸福快乐。”
......
【reer the first day you fell in love with ?】
【还记得你第一次爱上我那天吗？】
【it felt so good for you to say those words】
【听你说出那几个字真的很好】
......
“林望舒，新年快乐。愿你在新的一年里，身体健康，万事顺意，所念皆所得。”
.....
“林望舒，你知道我刚才许了什么新年愿望吗？”
“我许愿，考上清大。林望舒，我想和你一起去首都。”
“新年快乐，林望舒。”
“明年这个时候，我们还一起跨年，好不好？”
.......
【&a;#039;cause i felt the sa way too】
【因为我也有同样的感觉】
【i&a;#039;so happy， so happy that you&a;