中年男人愣了一下，随即失笑：“田尻君，游戏是在家里玩的。谁会拿着手柄去公园？那太可笑了。而且，技术上也不允许。”
“技术不允许？”
何雨柱突然插话了。
他站起身，走到那个中年男人面前。他比对方高出一个头，那种常年在后厨抡大勺练出来的压迫感，让对方下意识地后退了一步。
“那是你们的技术不行。”
何雨柱从田尻智手里拿过Ga Boy，举到中年男人眼前。
“回去告诉山内溥。有些东西，不是靠垄断渠道就能挡住的。就像你挡不住小孩子想要出去野的心。”
“你……”中年男人脸色涨红，“你是何氏科技的人？”
“答对了，没奖。”
何雨柱一把推开他，力道大得让对方差点坐到地上的垃圾堆里。
“林子祥，送客。别让他们踩坏了田尻君的宝贝漫画。”
林子祥早就等不及了，他虽然听不太懂日语，但看架势也知道怎么回事。他狞笑着走过去，像拎小鸡一样把那两个随从往外推。
“出去出去！没看见人家正忙着吗？什么任天堂，别挡着我们老板谈几个亿的大生意！”
中年男人狼狈地整理了一下西装，恶狠狠地瞪了田尻智一眼。
“田尻君，你会后悔的。拒绝任天堂，你在日本游戏界将寸步难行！没有任何一家发行商敢卖你的游戏！”
说完，他带着人灰溜溜地走了。
屋里重新安静下来。
田尻智看着空荡荡的门口，脸色有些发白。在这个圈子里，得罪任天堂确实等于自杀。
“怕了？”何雨柱问。
“怕。”田尻智老实地点头，“他们掌握着渠道，掌握着卡带的生产权。如果他们封杀我……”
“那我就给你造一个新的渠道。”
何雨柱从怀里掏出一张支票，拍在那个满是泡面渣的桌子上。
上面的数字是一亿日元。
“这只是启动资金。我会成立一家专门的游戏发行公司，只为你服务。卡带我来产，广告我来打，渠道我来铺。”
他看着田尻智，眼神坚定得像磐石。
“你只需要做一件事：把那个该死的、迷人的、能让全世界孩子疯狂的昆虫世界，给我造出来。”
“而且，我向你保证。在这台机器上，你的怪兽永远不会死，它们会顺着这根线，爬到地球的另一端。”
田尻智看着那张支票，又看了看手里的Ga Boy。
那种名为“梦想”的火焰，在他胸腔里燃烧，烧干了所有的恐惧。
他拿起桌上的一支马克笔，在一张废纸上画了一个圆球，中间加了一道横线，中间是个按钮。
精灵球的雏形。
“成交。”
田尻智抬起头，那双原本死气沉沉的眼睛此刻亮得吓人。
“但是，名字不能叫胶囊怪兽。那个商标被注册了。”
“那就叫口袋妖怪（Pokén）。”
何雨柱脱口而出。
“Pocket Monsters。装在口袋里的怪兽。”
田尻智念叨了两遍这个名字，嘴角慢慢咧开，露出了一个孩子般的笑容。
“好名字。就像这台机器一样，装在口袋里。”
……
从常盘庄出来的时候，雨已经停了。
空气湿润而凉爽。
何雨柱心情大好，哼着不知名的小曲。
“老板，那可是一亿日元啊。”林子祥还在心疼，“就为了那个看起来有点神经质的小子？万一他做不出来怎么办？”
“做不出来？”
何雨柱回头看了一眼那扇依旧亮着灯的窗户。
“老林，你知道什么叫‘杀手级应用’吗？”
“Ga Boy现在虽然火，但它毕竟只是个硬件。任天堂很快就会推出模仿品，世嘉也会跟进。要真正立于不败之地，我们需要一个图腾。”
“皮卡丘就是那个图腾。”
虽然现在连皮卡丘的草图都还没画出来，但何雨柱知道，那只黄色电气鼠的威力，比十颗核弹还要大。
“走吧，去银座喝一杯。”
何雨柱伸了个懒腰。
“接下来的日子可不太平。任天堂那帮人吃了瘪，肯定会动用法律手段。咱们得找几个全日本最贵的流氓律师，陪他们好好玩玩。”
就在这时，巷子口突然停下了两辆黑色的丰田皇冠。
车门打开，下来几个穿着黑色西装、戴着墨镜、满身纹身的男人。
不是任天堂的职员。
是真正的“极道”。
领头的一个刀疤