话的意思很明显,你们汉人造的字不好,我们自己改得更好。
林青逸歪头看了看,笑了:
“先生,你们那个‘和’字,左边是‘禾’,右边是‘口’,意思是嘴里有粮食吃,和气生财,对吧?可你知道‘禾’是从哪儿来的?是我们神农氏教的。没有‘禾’,你们那个‘和’字连偏旁都没有。”
他顿了顿,又指着“倭”字说:
“再说这个‘倭’字。你们嫌它不好,可它也是我们汉人造的。你们用我们的字,还嫌我们造的字不好听——这就像跟邻居借了碗吃饭,还嫌人家的碗长得丑。那你们干脆别用汉字,自己造一套啊。”
林青逸是孩子,说出这样的话来,半点也不奇怪,下头的人都哄堂大笑,可不就是这个理吗?偷了别人的东西还嫌弃不好的。
阿麻衣张了张嘴,说不出话。倭国确实没有自己的文字,用的全是汉字或改出来的假名,这一局他又败了。
他步步杀招,每次都被林青逸挡了回去,但林青逸也不是好惹的,这回他可不想手下留情了。