请他们吃了顿告别晚餐。

    牛排、红酒、烛光，很正式。

    斯平德勒穿了一身深蓝色的西装，头发梳得一丝不苟，跟平时那个穿夹克牛仔裤的样子判若两人。

    “李先生，合作的事，回到深圳后我会让法务部门拟合同，寄给你。你看了没问题，就签。”

    斯平德勒举起酒杯。

    李蕴跟他碰了一下。

    “好。我等你的合同。”

    “还有一件事。”

    斯平德勒放下酒杯，从口袋里掏出一个小小的白色盒子，推到叶语冰面前，“李太太，这几天辛苦你当翻译。这是我个人送给你的小礼物。”

    叶语冰愣了一下，看了李蕴一眼。李蕴点了点头。

    她打开盒子，里面是一条银色的项链，吊坠是一个被咬了一口的苹果，跟苹果公司的logo一模一样。做工很精致，银子的光泽很柔和。

    “斯平德勒先生，这太贵重了。”

    斯平德勒摆了摆手。

    “不贵重。这是我们公司定制的，只有内部员工才有。你是第一个得到它的外人。”

    叶语冰看了看李蕴。

    “收下吧。斯平德勒先生的心意。”

    叶语冰把项链收好，道了谢。

    第二天一早，布鲁斯开车送他们去机场。

    斯平德勒没有来，但他托布鲁斯带了一封信，信封上写着“李先生亲启”。

    李蕴在候机厅拆开信，里面只有一行字，英文的，叶语冰翻译给他听：“李先生，合作愉快。期待在深圳见到你的触摸屏手机。”

    李蕴把信折好，放进口袋里。

    飞机起飞了。

    旧金山在窗户底下越来越小，。叶语冰靠在李蕴的肩膀上，闭着眼睛。

    李蕴握着她的手，看着窗外。

    “语冰。”

    “嗯？”

    “回去之后，我要做一件事。”

    叶语冰睁开眼，看着他。“什么事？”

    “做触摸屏的手机。”

    叶语冰愣了一下。“像苹果那样的？”

    “对。像苹果那样的。但不一样。我们要做自己的触摸屏手机，不用苹果的技术，自己研发。”

    “你又在心里下决心了。”

    “你怎么知道？”

    “你的眼睛又不一样了。”

    “每次你下决心的时候，眼睛里都有一种光。我说不上来是什么光，但我知道，你要做大事了。”

    李蕴握住她的手，放在自己的膝盖上。

    “不是大事。是想试试。苹果能做到的，中国人也能做到。”

    叶语冰没说话，把脸埋在他的肩膀上，闭上了眼睛。