银色餐勺起落,一小块浸满酸奶的红提被舀走。他的肩膀肉眼可见地松懈下来。他伸出食指,将桌边的一迭餐巾纸慢慢往前推,停在你能够着的位置。
坐在长桌对面的krueger停下了咀嚼,手里的叉子还插在一截烤得发红的德式香肠上。
sodostic.thephantoearnedhowtocook.(真顾家。幽灵学会做饭了。)
krueger慢条斯理地将双手交迭在脑后,目光在你和k?nig之间来回巡视。
didyouasuretheoatsbylliter,k?nig?(你是按毫米来量燕麦的吗,k?nig?)
k?nig伸手挡在你的酸奶碗前。
keepyoureyesonyourownplate,krueger.(看着你自己的盘子,krueger。)
keegan端着马克杯出现在门口,径直走向你的另一侧,隔着一个座位拉开椅子坐下。今天他穿了身深蓝色的粗棒针织毛衣,肩背线条勒得分明。你忍不住多看了几眼。keegan穿常服真的很帅,退休后都可以去米兰时装周应聘模特了。
fructosespike.fastburn,fastcrash.(果糖飙升。烧得快,消耗也快。)
他望着你面前的酸奶碗,喝了口咖啡。然后从右裤袋里摸出一块长条状的东西,看上去像威化饼干。银色铝箔包装纸在桌面上平平地滑过来,停在你白瓷碗旁边。
你的视线跟着它移动。
eattheproteinblock.youneedsustainedenergy,notasugarrush.(吃这块蛋白棒。你需要持续的能量,而不是糖分刺激。)
新的小零食出现了!
你正要伸手去拿——
一只手臂从旁边伸过来。
粗粗的手指点在“威化饼干”上,不轻不重地,把它推远了。
你扭头,看见k?nig收回手。他转向你,满眼认真:
freshfiber.chbetterutthansyntheticprotein.(新鲜纤维。对肠胃比合成蛋白好得多。)
他顿了顿,接着补充:“andittastesbetter.”(而且更好吃。)
啊,
啊,
好社牛啊k?nig!
但这样会不会太不给keegan面子了??
你心惊肉跳,听到旁边一阵衣物摩挲声。
另一边的keegan调整了一下坐姿,上半身正对你的方向。
sincewhendidyourizeanutrinist''snual?youdidn''tevenknowhowtousethetoasterbefore.(你什么时候把营养师手册背下来的?你以前连吐司烤面包机都不知道怎么用。)
“……”
k?nig没说话。
你不知道他是懒得解释还是说单纯不想理keegan。
“咳。”
你略感尴尬,慢慢收回准备去拿‘威化饼干’的手,拿起勺子默默挖干净最后一勺酸奶进嘴里。
你决定暂时不参与这场早餐桌上的“营养学辩论赛”。
厨房厚重的原木推拉门再次发出声响。ghost走进餐厅,带进外面的冷气冲散餐厅里因为热咖啡和烤吐司而积聚的暖意。
他看起来心情似乎不太美妙。
也没戴那个缝着白色骷髅的面具。下半张脸包覆着绘有骷髅图案的战术面罩。这张半包覆面和keegan戴的好像——可能因为都是黑色织物画着白色纹路吧,像是什么奇奇怪怪的“反派同款”。
他拉开keegan对面的座位。
一本印着机密标识的黑色活页文件夹被抛到桌上。很厚实的一声,你吃空的碗都晃了两下。
eatfast.(吃快点。)
他双手交迭压在那份文件夹上。已经戴上了手套,黑色尼龙战术手套,看起来全副武装。
afterthat,weaponcheckinthebasent.wedon''tgetpaidtocritiquebreakfast.(之后,地下室检查武器。我们拿钱可不是为