作为临近毕业的历史学学生，他原本正在为自己关于东欧近现代史的论文而发愁，结果不知道怎么就睡倒在了桌子上，而他醒来的第一件事就是下意识地去找自己的电脑，害怕自己昨晚的草稿没点上保存，但他却惊恐地发现，自己身处在了一个完全陌生的环境中，眼前粗糙的木桌和他原本的书桌没得比，上面只放着基本封面粗糙的俄语书籍和一盏已经燃尽了的煤油灯，和他早已习惯的现代科技没有一点关系。
他猛地站起来，想搞清楚什么情况，无意间来到了窗户边上，透过窗户，他看到了现在的自己，一身苏联红军M1940式步兵中尉军服，完完全全不是那个曾经的东方大学生，这时候，他才意识到，自己穿越了。
就在这个时候，一声稚嫩的声音叫住了他。
”中尉同志？您终于醒了？团长让您和指导员待会一起去团部一趟，要开关于接下来训练工作的会议，如果指导员到9点还没回来的话就让您先过去。”
他转头看去，只见一个年轻的小伙子，估摸着刚刚十八九岁的样子，站在门口。也正是在这个时候，他的脑中仿佛涌入了一股电波一样，又或者说，是恢复了这具身体本来的记忆，瞬间记起来很多东西。
阿列克谢.瓦列里耶维奇.潘克拉托夫，这是他现在的身份，苏联红军西部特别军区机械化第6军坦克4师摩托化步兵团2营6连中尉连长，一个来自顿河草原，曾经自愿去过西班牙战场的老兵，父亲在国内战争中参加红军，牺牲在了察里津保卫战，自幼和母亲与妹妹三人相依为命。
而在他眼前的这个小伙子，名叫格里高利.安德烈耶维奇.伊万诺夫，刚刚参军三个月，因为在新兵训练中除了体能外别的表现都不是很好，所以被他要过来当了连里面的传令兵，经常负责去团部跑腿的工作。
“啊，谢谢你，格里沙，我知道了。”阿列克谢努力地适应自己的身份，而就在这个时候，他才后知后觉地想起来一些事情——西部特别军区？机械化第6军？这不是在比亚韦斯托克包围圈里面吗？合计着自己念叨了那么多回穿越，真穿越了竟然直接掉到了火坑里面！不行，得赶紧弄清楚现在到底是什么时候，万一......
“等等，格里沙，今天是几号来着？”
格里高利刚准备走开，听到阿列克谢这么一问，顿时有些摸不着头脑，不过他很快回答了他：“1941年6月21日，中尉同志。”但很快，他的语气又软了下来，“您这是没睡好吗？指导员一直说了，您没必要一天天对着地图搞到很晚，身体会吃不住的，而且那些提交上去的建议，恐怕......”阿列克谢听出了他的意思，他想说的肯定是“不会有什么人关心”或者“不会有什么用”，但碍于连长的态度，最终没有说出口。
看样子这具身体原来的主人也很喜欢提建议，但这不是阿列克谢关心的，他真正的关心的是那个时间——1941年6月21日！德国发动“巴巴罗萨行动”的前一天！还有不到24个小时，德国就会发起全面入侵。天呐！能不能活过德军的第一轮轰炸都是个问题！而且接下来他所在的部队会被仓促地投入到格罗德诺反击之中，遭受严重损失。这下是真的钻进火坑里面了，而且他的穿越似乎是纯穿越，根本没看到什么关于系统的东西，这不是完蛋了！更可怕的是他不知道死了之后是会变成什么样子。
想到这里，阿列克谢不由得出了一身冷汗，现在他多么希望这个穿越是个幻觉，但现在一切的所见所闻都在提醒着他，他真的穿越了，来到了苏德战争爆发前一天的苏联边境。
“中尉同志？您没事吧？”格里高利看到阿列克谢的反应，立马关心了起来。
“不不不，格里沙，我没事情。我昨晚，可能是做噩梦了，没反应过来。好吧，指导员和你说的都很对，我确实该改掉一些习惯了，你先出去吧。”格里高利小心翼翼地走出了房间，而阿列克谢已经在开始盘算着自己的下一步该怎么办——偷偷逃跑吗？自己在这里人生地不熟的，而且当逃兵这种行为，这具身体原本的记忆是完全不会接受的。等德国人过来投降？那简直疯了！一个自愿去过西班牙的苏联人，德国人会给他好脸色看吗？唯一的出路，似乎只有顺着战局的发展走下去，走一步看一步了。
就在这个时候，政治副连长（正是“指导员”）阿纳托利.伊万诺维奇.马卡罗夫走了进来，他年纪和阿列克谢差不多大，但毕竟没真的上过战场，看上去比阿列克谢还要年轻些。阿纳托利刚刚从比亚韦斯托克城里面办事回来，脸上写满了疲惫，但身姿却依旧保持着挺拔。
“老鬼？看来你昨天晚上又对着那地图发呆了？我都说了多少遍了，咱们这个级别的，有梦想没问题，但是......算了，我也不说你了，你看看你这样子，我去城里面办事几乎一晚上都没休息，还比你精神多了。”从对话的