萧鹏回到了书房。虽然决定要休息两天,但那种创作的冲动就像是休眠火山下的岩浆,根本压不住。
《三体》的开篇很难写。
在这个平行世界,虽然没有那个特殊的十年,但历史上也有类似的动荡期。萧鹏需要对原著进行精细的“本地化适配”,既要保留原著那种冷峻的历史厚重感,又要让现在的读者能看懂。
键盘敲击声在安静的书房里回荡。
*“一种疯狂的狂欢……红色的旗帜……”*
萧鹏写得很慢,他在构建那个名为“叶文洁”的女人的灵魂。那是一种极致的冷漠,因为见过了人性最深处的恶,所以才对整个人类文明失去了信心。
正写到叶文洁按下那个红色按钮的关键时刻,书房的门被悄悄推开了一条缝。
一颗毛茸茸的脑袋探了进来。
“那个……萧大师?”孟子艺眨巴着大眼睛,声音软软糯糯,“打扰您创作了吗?”
萧鹏从那种压抑的氛围中抽离出来,看着门口那个充满生机的身影,长出了一口气。
这就是现实和创作的区别。书里是绝望的寒冬,门口是温暖的初夏。
“进来吧。”萧鹏招了招手,“怎么了?无聊了?”
孟子艺蹭进来,手里还端着一盘切好的水果(虽然切得大小不一,那是她的极限了)。
“也不是无聊。”她把水果盘放在桌上,顺势挤进了萧鹏的椅子里。这张人体工学椅很大,坐两个人绰绰有余。
她熟练地找了个舒服的姿势窝在他怀里,看着屏幕上的文档:“这就是你要抓的星星?名字起好了吗?”
“嗯。”萧鹏把文档翻到第一页,指着标题。
“《三体》?”孟子艺念出了那两个字,眉头皱成了“川”字型,“这是什么意思?三个身体?还是什么瑜伽新体式?”
萧鹏没忍住笑出了声:“也可以这么理解。这是一个关于三个太阳轮流‘烤’死一个文明的故事。”
“好惨。”孟子艺虽然没听懂,但还是很捧场地评价道,“那主角是谁?外星人?”
“不,主角是一群物理学家。”萧鹏指着屏幕上的第一章,轻声念道,“物理学……不存在了。”
孟子艺愣住了。
她虽然是理科废柴,但也知道物理学是什么。那是牛顿,是苹果,是万有引力,是这个世界运行的基础规则。
“物理学怎么会不存在呢?”她抬起头,眼神里带着清澈的愚蠢,“那我们现在是不是会飘起来?”
萧鹏看着她那副认真思考“会不会飘起来”的样子,心都要化了。
这就是他最爱孟子艺的地方。她真实,落地,哪怕面对最宏大的概念,她也会第一时间联想到生活。
“不是我们会飘起来。”萧鹏耐心地解释,手指缠绕着她的长发,“是如果你发现,你每天扔出去的苹果,有时候往地上掉,有时候往天上飞,有时候还变成一只鸟飞走了。没有任何规律,整个宇宙就像是一个醉汉在扔骰子。你会怎么样?”
孟子艺想了想,打了个寒颤:“那我会疯掉的。这也太恐怖了。”
“对。”萧鹏眼神深邃,“这本书,就是从一群科学家疯掉开始的。”
孟子艺搓了搓胳膊上的鸡皮疙瘩:“老公,你变态了。这种书真的有人看吗?大家刚看完《孤注一掷》,正防诈骗呢,你让人家看科学家发疯?这跨度会不会太大,容易扯着那啥……”
萧鹏捏了捏她的脸颊:“跨度大才有意思。这叫‘降维打击’。”
“不懂。”孟子艺诚实地摇头,“但是……”
她突然坐直了身子,双手捧着萧鹏的脸,眼神异常认真:“虽然我不懂什么物理学,也不懂三个太阳。但是我知道,你的眼睛在发光。”
“嗯?”
“就像你当初写《福尔摩斯》的时候,还有写《西游记》的时候一样。”孟子艺指了指他的眼睛,“这里面有火。只要你有这种眼神,我就知道,这肯定又是一个能吓死所有人的东西。”
萧鹏心中一动。最好的知己,不需要读懂你的每一个公式,只需要读懂你的野心。
“所以,孟老板批准这个项目了吗?”萧鹏笑着问。
“批准了!”孟子艺大手一挥,颇有制片人的架势,“预算无上限!不过……”
话锋一转,她的画风瞬间突变:“作为投资人,我现在有个小小的要求。”
“什么?”
“我想吃酸辣粉。”孟子艺舔了舔嘴唇,一脸馋相,“特辣的那种,多放醋,多放花生米!昨天庆功宴光喝酒了,我现在嘴里淡得能孵出鸟来。”
萧鹏无奈扶额:“……昨晚谁说为了保持身材要断糖断碳水的?”
“那是昨晚的孟子艺说的,跟今天的我有什么关系?”孟子艺理