再具体一点就是《on air》。
《on air》是接档《不汗党》的新剧，预计在3月上旬播出。
这部剧写的是韩剧拍摄背后的故事。
视角围绕艺人、经纪人、导演和编剧展开，满足了普通人对韩剧幕后故事的好奇，未来的收视成绩不俗。
目前已经完成了前六集的拍摄，而剧本则是写到了第九集。
第八集的剧情是进行海外拍摄时，剧组一行人要前往湾省。
这段海外的拍摄剧情整体中规中矩，没有触及敏感的问题。
这部剧未来能顺利登陆国內电视台，还取得了一定可观的收视成绩，也证明了这一点。
但是其中有句台词明显存在了歧义。
假使韩剧从来没有“鄙华”的前科，那是可以当做是无心之举。
真实情况显然並非如此。
韩硕只能多想一层，借题发挥，藉机扩大化，敏感化，要一次性地给泡菜国的影视工作者划出一条雷池线：
想赚钱，就给我拿出想赚钱的態度。
有些事，碰都不要碰，想都不要想。
“將问题標出来发给sbs电视台。”
他將剧本丟给了金贤顺：“告诉他们这种问题的存在伤害了彼此之间的信任，我们不会再跟他们进行任何的合作。”
问题很快反应到sbs电视台版权局。
朴局长的天都要塌了。
前前后后洽谈了两周，马上就要签署合约，轻轻鬆鬆入帐3.80亿（约299.06万r），还就此建立了一位长期的合作伙伴。
结果现在却告诉他合作飞了？！
要知道他表功的邮件都群发给高层了，这个时候合作出现了反覆，他是想死的心都有了。
再一看反馈过来的问题。
他彻底无语了。
这哪里有问题？
这不是在吹毛求疵，鸡蛋里挑骨头吗？
再者，退一万步讲，就是这句台词有问题，电视剧不是还没有拍到第八集嘛，我们改掉这句台词不就行了？
他第一时间联繫了编剧金恩淑。
要求对方改掉这句台词，同时对后续的台词进行自纠自查。
金恩淑是准a级编剧。
自独立执笔以来，產出了恋人三部曲。
其中第一部《巴黎恋人》的结局收视率超过56%，是当年当之无愧的国民电视剧，第二部《布拉格恋人》收视表现亦不俗。
可惜收尾之作《恋人》的收视却不尽人意，给她的职业上升路蒙上了一层阴影。
如今《on air》这部职业剧被她寄予厚望。
邀请了金荷娜、宋允儿等人助阵，还靠著人情关係邀请了多位人气演员客串，希望就此挽回上一部剧失败的损失。
如果这部剧的收视达到预期，她將会顺利晋身a级编剧行列，迎来事业的黄金期。
她比任何人都希望这部剧成功。
能在电视剧播出前就卖出一部分版权，不但是一个很不错的宣传卖点，还能给她这个编剧带来一定比例的二次分成。
於情於理，她对採购方的任何小问题都不敢等閒视之。
几乎是收到sbs电视台的反馈，就第一时间喊回来所有助理加班。
以这句被扩大化理解的台词为標准，对剧本进行全面的自审自查。
下午五点多。
金恩淑带著新剧本赶往酒店。
让她有些意外的是包厢里居然还有导演，男二，女主金荷娜，女二宋允儿几人一同作陪。
她跟导演是老搭档，凑了过去了解情况。
“叫来这么多人，场面这么大？”
导演向她解释道：“你有所不知，人家不止是买了你这部剧，还同时採购了三部剧，算是大客户了。”
“听说卖的是华国的网络版权，就是四部剧加起来，估计也卖不出多少钱吧。”
不同於导演是电视台的职员，了解这次合作的详情，宋允儿並不了解太多情况，反而是觉得电视台有点太不把她们当回事了。
辛辛苦苦拍摄了两个多月，好不容易熬到了休息日。
居然还把她们喊过来作陪，真是不把她们当人。
“允儿啊，”导演能理解宋允儿的心情，耐心开解道：“人家可不是只跟我们sbs合作，还同时在採购kbs、c的剧综。”
“换句话说，如果我们跟人家的合作谈崩，多出来的四部指標大概率会匀给另外两家。”
“最重要的一点就是人家不是只採购今年这一次，是以后每年都会採购数量不等的韩剧韩综，