即使是习惯了海上漂泊生活的杰克·斯派洛船长，在日復一日、几乎看不到尽头的航行中，也感到了难以忍受的无聊。
他暗暗盘算著距离抵达英国本土还有多少天，得出的结论是至少还需要煎熬十天。
这让他下定决心，必须找点乐子来打发这难熬的时光。
他第一个想到的是那位“幸运小子”李维。
虽然那小子有时候天真得可爱，但不得不承认，他那些天马行空的见识和引人入胜的故事，总是能让人忘记时间的流逝。
杰克船长非常享受与他聊天吹牛的时光。
可惜，自从登上这艘慢吞吞的客船之后，杰克就很少能见到李维的身影了。
到了最近这几天，更是完全看不到他的人影，仿佛人间蒸发了一般。
杰克·斯派洛不怀好意地摸了摸下巴，脸上露出猥琐的笑容：『那小子，该不会是和他那群如似玉的“姑娘”们玩得太嗨，以至於……完全下不了床了吧？』
『哎！』他在心里为李维默哀了三秒钟，『为幸运小子那可怜的腰子默哀，只有它一直在默默承受所有！』
排除了李维，杰克自然想到了威尔·特纳那个傻小子。
调戏这个一本正经、容易较真的铁匠学徒，看他气得跳脚又无可奈何的样子，也別有一番乐趣。
一想到待会儿可以怎么戏弄他，杰克脸上就忍不住露出了那种令人熟悉的、带著恶作剧意味的坏笑。
然而，他转念一想，似乎也有好几天没怎么见到特纳和伊莉莎白那小两口了。
他们俩总是形影不离地躲在船舱某个角落……
杰克脸上的笑容突然僵住，慢慢消失。
一个残酷的事实击中了他：『不会吧？难道说……最后孤孤单单、没人理会的，竟然是我伟大的杰克·斯派洛船长自己？』
这一点都不好笑！真的！
正当杰克有些消沉地靠在船舷边，看著千篇一律的海水时，眼角余光瞥见一个熟悉的身影——是皇家財富號！
她正从李维他们的舱室方向出来，手里端著一个托盘，上面放著显然是午餐的食物。
这说明李维那边可能“忙”完了？杰克的失落情绪来得快，去得也快。他立刻整理了一下自己的帽子，脸上堆起自认为最友善的笑容，快步上前拦住了皇家財富號。
“下午好，我美丽动人、活力四射的皇家財富小姐！”杰克行了个夸张的礼，“请问一下，现在李维那边……方便接待一位老朋友吗？
我有些……呃，关於航海的重要事务想和他探討一下。”他努力让自己的藉口听起来正经一点。
皇家財富號停下脚步，歪著头看了看杰克，然后乾脆地摇了摇头：“找指挥官的话，很遗憾哦。他最近比较忙，没有时间会客呢。”
杰克闻言，立刻摆出一副深受打击、如同被子女嫌弃的孤寡老人般的落寞表情，长长地嘆了口气，用沧桑的语气喃喃道：“好吧……忙，忙点好啊……年轻人，事业为重……”
他这副样子倒是把皇家財富號逗乐了。
她似乎想起了什么，突然叫住了正准备“黯然”离开的杰克：“等等，杰克船长。”
杰克立刻转身，动作快得像装了弹簧。
皇家財富號忍著笑，说道：“指挥官在忙之前，特意嘱咐过我，如果遇到你，让我帮忙问你一句话。”
“什么话？”杰克的好奇心被勾了起来。
皇家財富號清了清嗓子，模仿著李维的语气，一字一顿地说：“他让我问你——『杰克啊，你想不想让你的黑珍珠號……也变成美少女？』”
话音刚落，杰克·斯派洛就像一道闪电般瞬间窜到了皇家財富號面前，速度快得几乎出现了残影！
他双眼瞪得像铜铃，里面闪烁著堪比太阳的光芒，激动得声音都变了调：
“果……果真吗？义父！此话当真？！”他甚至不惜自降辈分，直接喊出了“义父”。
皇家財富號被他这突如其来的热情嚇得后退了两步，保持安全距离，才继续说道：“指挥官是这么说的没错，不过……”
“不过什么？！”杰克急切地追问，胸膛拍得砰砰响，“只要能让我的黑珍珠小姐回来，並且变得像各位一样……美丽动人！
我杰克·斯派洛愿为义父赴汤蹈火，在所不辞！”
皇家財富號：“……”这人变脸的速度和不要脸的程度，真是令人嘆为观止。
她无奈地继续说道：“指挥官说，他最近有些操心特纳先生和伊莉莎白小姐的……未来。要是能有位经验丰富、足智多谋的『长辈』，愿意帮忙引导和分担一下就好了。”
说著，她意有所指地看著杰克，意思很明显，指挥官口中的“有人”，特指的就是他。
杰克的大脑立刻像他的罗盘一样